---

Международна Фа-конференция в столицата на САЩ

Ли Хонгджъ

14 юли 2012 г. ~ Ва­шин­г­тон, ок­ръг Ко­лум­бия

(Всички присъстващи стават и аплодират)

Доб­ро утро! (Практикуващите отговарят: „Добро утро, Учителю!“) (Дълги и продължителни аплодисменти) Нека сед­нем.

През го­ди­на­та има­ме две ос­нов­ни Фа-кон­фе­рен­ции и две­те се про­веж­дат в САЩ – по-кон­к­рет­но на из­точ­но­то крайб­ре­жие. (Учителят се смее) По­ня­ко­га си мис­ля как ако не по­лу­чи­те мно­го от една Фа-кон­фе­рен­ция, то тя няма да си е зас­лу­жа­ва­ла. Това е, за­що­то хар­чи­те мно­го за би­ле­ти­те и пъ­ту­ва­не­то си. При­чи­на­та, по­ра­ди ко­я­то не же­лая да про­веж­дам твър­де мно­го ши­ро­ко­ма­щаб­ни Фа-кон­фе­рен­ции, е имен­но за­що­то ис­кам да на­ма­ля фи­нан­со­ви­те ви те­жес­ти въз­мож­но най-мно­го. Но как­то и да е, пос­ред­с­т­вом Фа-кон­фе­рен­ци­и­те мо­гат да бъ­дат за­сег­на­ти мно­го неща, тъй като след тях има сре­щи по про­ек­ти­те и за тези про­ек­ти да се съ­бе­ре­те за­ед­но е цен­на въз­мож­ност. Ко­га­то сед­не­те за­ед­но, на­ис­ти­на мо­же­те да от­к­ри­е­те прак­тич­ни на­чи­ни за раз­ре­ша­ва­не на не­ща­та, а това е мно­го доб­ре.

Съ­дей­ки по се­гаш­на­та си­ту­а­ция, как­то ве­ро­ят­но сте на­яс­но, от­но­ше­ни­е­то на це­лия свят към Фа­лун Гонг пре­ми­на­ва през пъл­на про­мя­на. В на­ча­ло­то, ко­га­то прес­лед­ва­не­то за­поч­на, ме­ди­и­те по цял свят пов­та­ря­ха зла­та по­тис­ни­чес­ка про­па­ган­да на ККП. Това се рав­ня­ва­ше на под­по­ма­га­не на ней­ни­те про­па­ган­д­ни уси­лия и в ре­зул­тат на това це­ли­ят свят пог­лед­на на Фа­лун Гонг в свет­ли­на­та на лъ­жи­те, на­ло­же­ни от пар­ти­я­та. По това вре­ме мно­го Дафа прак­ти­ку­ва­щи из­вън Ки­тай бяха уче­ни­ци и ня­ма­ха мно­го жи­тейс­ки опит, и така, до­ка­то не зна­е­ха как да дейс­т­ват, пред­п­ри­е­ха дейс­т­вия, като съ­щев­ре­мен­но се уче­ха на това. Са­мос­то­я­тел­но, те ус­та­но­ви­ха ме­дии за ра­зяс­ня­ва­не на ис­ти­на­та, с тази цел стар­ти­ра­ха раз­лич­ни про­ек­ти и упор­с­т­ва­ха в раз­п­рос­т­ра­не­ни­е­то на ис­ти­на­та, и ус­пя­ха да пре­о­бър­нат зло­на­ме­ре­ни­те лъжи, ко­и­то ККП беше съз­да­ла като част от сво­е­то под­тис­ни­чес­т­во. Прос­то за­бе­ле­жи­тел­но. От дру­га стра­на, съ­дей­ки от не­ща­та като цяло, ако се на­дя­ва­ме хо­ра­та по све­та на­ис­ти­на да раз­бе­рат Фа­лун Гонг, то­га­ва все още има­ме да из­вър­вим мно­го път. Само по­мис­ле­те: в про­ти­вен слу­чай, ня­ма­ше ли всич­ки тези хора ве­ро­ят­но да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват? Ис­ти­на­та е, че мно­го хора все още ни смя­тат за ня­как­ва ре­ли­гия, ко­я­то е прес­лед­ва­на; за ня­как­ва гру­па с по­ли­ти­чес­ки оп­лак­ва­ния; или за ня­как­во тяло, ко­е­то е в иде­о­ло­ги­чес­ко про­ти­во­ре­чие със зла­та ККП. В край­на смет­ка, хо­ра­та имат чо­веш­ко мис­ле­не. Ка­къв­то и да е слу­ча­ят, нак­рая те ще раз­бе­рат как­во пред­с­тав­ля­ва Фа­лун Гонг. С всич­ко, ко­е­то Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те пра­вят тук в чо­веш­кия свят, из­г­леж­да­ше, че вся­ка стъп­ка е труд­на и вся­ка вра­та – труд­на за от­ва­ря­не. Но това е в съ­от­вет­с­т­вие с ця­лос­т­ния нап­ре­дък на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то; в този свят на по­вър­х­ност­та няма да из­г­леж­да, че не­ща­та ста­ват бър­зо. Това е така, тъй като при този ог­ра­ни­чен раз­мер на Зе­мя­та, ако не­ща­та нап­ред­ва­ха твър­де бър­зо, [не­ща­та тук щяха да са из­вър­ше­ни] пре­ди Фа-ко­ри­ги­ра­не­то да е прик­лю­чи­ло. В ця­лос­т­ния про­цес има та­ка­ва съ­от­вет­с­т­ва­ща вза­и­мов­ръз­ка. Така че, ко­га­то хо­ра­та дос­тиг­нат до та­ко­ва ясно раз­би­ра­не [за това, как­во пред­с­тав­ля­ва Фа­лун Гонг], това ще оз­на­ча­ва, че всич­ко е дос­тиг­на­ло до фи­нал­ния мо­мент. В дейс­т­ви­тел­ност той не е тол­ко­ва да­леч. Това е нещо, ко­е­то мо­же­те да ви­ди­те въз ос­но­ва на се­гаш­но­то със­то­я­ние на не­ща­та. Зло­то не може да от­с­то­я­ва още дъл­го, нито прес­лед­ва­не­то.

На по­вър­х­нос­т­но­то ниво чо­веш­ко­то съ­щес­т­во има тяло, ко­е­то му е да­де­но от не­го­ви­те ро­ди­те­ли, и това тяло рас­те с кон­су­ма­ци­я­та на хра­на. Това е всич­ко, ко­е­то то пред­с­тав­ля­ва. На по­вър­х­ност­та чо­веш­ко­то съ­щес­т­во е точ­но като дре­ха. Това, ко­е­то на­ис­ти­на е в дейс­т­вие, е част­та от чо­ве­ка, ко­я­то е вът­ре, т. е. това, ко­е­то е в дру­ги из­ме­ре­ния. Ни­кое от тези неща не може да се усе­ти от чо­веш­ки­те съ­щес­т­ва на по­вър­х­ност­та. Те пре­це­ня­ват не­ща­та само спо­ред дейс­т­ви­я­та на хо­ра­та. От дру­га стра­на, про­из­хо­дът на раз­лич­ни­те чо­веш­ки мис­ли е мно­го сло­жен и това, ко­е­то се виж­да на по­вър­х­ност­та, съ­дър­жа вли­я­ни­е­то на при­ме­са от вся­как­ви ви­до­ве съ­щес­т­ва. Ето как е, и е из­к­лю­чи­тел­но слож­но. А прес­лед­ва­не­то на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те е дори още по-мал­ко раз­би­ра­е­мо. Едно чо­веш­ко съ­щес­т­во не може да нап­ра­ви мно­го в нито едно от­но­ше­ние. [Това, ко­е­то се слу­чи,] се дъл­жи на зли съ­щес­т­ва от дру­ги из­ме­ре­ния, иг­ра­е­щи во­де­ща роля. По­нас­то­я­щем тези зли съ­щес­т­ва би­ват ели­ми­ни­ра­ни и са из­чис­т­ва­ни все по­ве­че. Ви­де­ли сте това и сами. Пре­ди, ко­га­то те вър­ше­ха зло по це­лия свят с из­к­лю­чи­тел­на аро­ган­т­ност, по мое мне­ние, мно­го пра­ви­тел­с­т­ва бяха уп­ла­ше­ни. Ако сега ККП се опи­та да раз­п­рос­т­ра­ни своя те­рор по це­лия свят, вече няма да има сила за това. Нито ще е спо­соб­на дори да си по­мис­ли да го нап­ра­ви. При­чи­на­та е, че с неп­ре­къс­на­тия нап­ре­дък на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то зло­то се ели­ми­ни­ра бър­зо из­ме­ре­ние след из­ме­ре­ние, слой след слой. Това на­по­до­бя­ва на­чи­на, по кой­то сто­ят не­ща­та при чо­веш­ко­то съ­щес­т­во: то има фор­ма на съ­щес­т­ву­ва­не на вся­ко едно ниво. За да може едно съ­щес­т­во да е сил­но, не­го­ви­те ко­ре­ни тряб­ва да сти­гат на­дъл­бо­ко и про­из­хо­дът му тряб­ва да е ве­лик; или с дру­ги думи, ве­ро­ят­но е ни­во­то му да е ви­со­ко. Така че, ко­га­то тези неща са ели­ми­ни­ра­ни стъп­ка по стъп­ка и това все по­ве­че се приб­ли­жа­ва до по­вър­х­ност­та, ко­га­то ко­ре­ни­те му ста­ват все по-плит­ки и нак­рая не ос­та­не нищо дру­го, ос­вен чо­веш­ко­то съ­щес­т­во, то пред­с­тав­ля­ва нещо мно­го мал­ко. Ето ка­къв е слу­ча­ят със зло­то. То е уни­що­жа­ва­но и уни­що­жа­ва­но в дру­ги из­ме­ре­ния без пре­къс­ва­не, като това дос­ти­га чак до по­вър­х­ност­та. И това обяс­ня­ва защо не­ща­та по­нас­то­я­щем са та­ки­ва, как­ви­то са. Зло­то вече няма си­ла­та да пра­ви това, ко­е­то е пра­ви­ло по све­та.

И това не е в сила само по све­та. Дори в Ки­тай то по­ве­че не може да ини­ци­и­ра „Чер­ве­ния те­рор“, как­то нап­ра­ви в ми­на­ло­то, дори да се опи­та. Но из­чез­на­ли ли са не­го­ви­те ин­с­ти­ту­ции, ор­га­ни­за­ции и ця­ла­та му струк­ту­ра? Не, те все още съ­щес­т­ву­ват, или поне из­г­леж­да, че все още ги има. Въп­ре­ки това тези неща са кон­т­ро­ли­ра­ни от фак­то­ри зад ку­ли­си­те. Ако по­ло­жи­тел­ни­те фак­то­ри зад ку­ли­си­те имат над­мо­щие, то­га­ва зло­то няма да е спо­соб­но да съ­би­ра мно­го зло на по­вър­х­ност­та; ако зад ку­ли­си­те над­мо­щие имат зли­те фак­то­ри, то­га­ва на по­вър­х­ност­та също ще е зло. С дру­ги думи, през це­лия про­цес на нап­ре­дък на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то зло­то е ели­ми­ни­ра­но в ог­ром­ни ко­ли­чес­т­ва и на по­вър­х­ност­та хо­ра­та се про­ме­нят. Ви­на­ги съм го­во­рил за нещо, а имен­но че в на­ча­ло­то, ко­га­то прес­лед­ва­не­то на Фа­лун Гонг беше най-теж­ко, ця­ла­та земя беше пок­ри­та от зло­то. Плът­ност­та му бе го­ля­ма и всич­ко живо има­ше лоши неща, прик­ре­пе­ни към него – дори и тре­ва­та. Ко­га­то вър­вях­те, ся­каш тре­ва­та се опит­ва­ше да ви пре­пъ­не. Всич­ко се опит­ва­ше да се до­бе­ре до вас. Беше тол­ко­ва зло. Но сега всич­ко се е про­ме­ни­ло, за­що­то всич­ки тези неща бяха из­чис­те­ни и вече не съ­щес­т­ву­ват. Така че сре­да­та се про­ме­ни и сега хо­ра­та ста­ват здра­во­мис­ле­щи. Тъй като те имат стра­на, ко­я­то е на­яс­но, и на­ред с това имат нещо, ко­е­то се прос­ти­ра да­леч на­зад – тях­на­та дъл­бо­ко вко­ре­не­на, вро­де­на ос­но­ва (Гънджи) – и тъй като по­ве­че­то хора са дош­ли тук, за да по­лу­чат Фа, и част­та от тях, ко­я­то е на­яс­но, ста­ва все по-сил­на, то ко­га­то ра­зяс­ня­ва­те ис­ти­на­та, по­ня­ко­га чу­ва­те чо­век да из­ра­зя­ва раз­би­ра­не, ко­е­то е дос­та ви­со­ко. Ка­за­но­то от него не е нищо по­доб­но на това, ко­е­то би ка­зал един обик­но­вен чо­век. И осо­бе­но не­ща­та, ко­и­то се каз­ват, ко­га­то чо­век при­е­ма ис­ти­на­та за Дафа – по ни­ка­къв на­чин ти­пич­ния, обик­но­вен чо­век не може да се до­се­ти за та­ки­ва неща. Тези хора зву­чат като са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи се. Това оз­на­ча­ва, че сега дейс­т­ва зна­е­ща­та стра­на на чо­ве­ка. Сега зли­те фак­то­ри са по-мал­ко и не мо­гат да кон­т­ро­ли­рат хо­ра­та. Ос­та­на­ли са мно­го мал­ко и те се сви­ват и са кон­цен­т­ри­ра­ни око­ло оп­ре­де­ле­ни стра­те­ги­чес­ки мес­та, все още пра­вят зло и се дър­жат. В на­ча­ло­то мо­же­ха да дейс­т­ват не­о­буз­да­но по це­лия свят, до­ка­то по-къс­но мо­же­ха да про­дъл­жа­ват само вът­ре в тази по­ли­ти­чес­ка и прав­на сис­те­ма [в Ки­тай], като в зат­во­ри­те, в бю­ра­та по об­щес­т­ве­на си­гур­ност, в от­де­ли­те на Дър­жав­на си­гур­ност, в тру­до­ви­те ла­ге­ри – само вът­ре в тази сис­те­ма. Сега те вече не мо­гат да кон­т­ро­ли­рат дори и са­ма­та тази сис­те­ма. Сега [фак­то­ри­те] се сви­ват око­ло зат­во­ри­те и цен­т­ро­ве­те за про­ми­ва­не на съз­на­ни­е­то и не им е ос­та­на­ла мно­го сила. Дори Пе­кин им е тру­ден за кон­т­рол.

Как­то зна­е­те, сега зла­та пар­тия усе­ща, че може да се сри­не във все­ки мо­мент. Не ста­ва въп­рос, че аз съм този, кой­то го каз­ва. Те сами го каз­ват, как­то и дру­ги. А що се от­на­ся до ар­ми­я­та, по­ли­ци­я­та и всич­ки ор­га­ни на власт­та – не са ли те все още в ръ­це­те на пар­ти­я­та? И не е ли ар­ми­я­та все още со­лид­на? Защо то­га­ва го усе­щат по та­къв на­чин? Въп­ре­ки че на по­вър­х­ност­та ней­на­та фор­ма и ор­га­ни­за­ци­он­на струк­ту­ра все още из­г­леж­дат не­за­сег­на­ти, зли­те фак­то­ри зад тях вече ги няма. А съ­щин­с­ка­та при­чи­на за про­дъл­жи­ло­то съ­щес­т­ву­ва­не на ре­жи­ма са тези най-зли фак­то­ри. Тъй като те са пос­то­ян­но ели­ми­ни­ра­ни и ста­ват все по-ма­лоб­рой­ни, [пар­ти­я­та] знае, че няма да про­съ­щес­т­ву­ва още дъл­го и че с нея е свър­ше­но. Ето как­во усе­ща тя.

Ко­га­то прес­лед­ва­не­то на Фа­лун Гонг за­поч­на, Учи­те­лят каза, че прес­лед­ва­не­то на Фа­лун Гонг от ККП ще до­ве­де до ней­ния срив. Как­то сте ви­де­ли, тя се е ус­т­ре­ми­ла нап­ра­во на­там. Но ка­къв­то и да е слу­ча­ят, като Дафа прак­ти­ку­ва­щи не тряб­ва да се от­пус­ка­ме, въп­ре­ки че об­с­то­я­тел­с­т­ва­та се про­ме­нят. Не си мис­ле­те, че тъй като об­с­то­я­тел­с­т­ва­та се об­лек­ча­ват, мо­же­те да се от­пус­ка­те в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то си. Не може да го пра­ви­те. Бъ­де­те си­гур­ни да не заб­ра­вя­те, че сте са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи се. Само за­що­то има­те са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то като ос­но­ва, мо­же­те да се опит­ва­те да спа­ся­ва­те хора. Само с ос­но­ва в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то и пра­вед­ни мис­ли, ко­и­то са ста­на­ли сил­ни, ще ус­пе­е­те в спа­ся­ва­не­то на хо­ра­та и ще за­вър­ши­те сво­е­то на­чи­на­ние. Така че не бива да за­не­ма­ря­ва­те са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то си. Това ви­на­ги ще е ис­ти­на.

Има хора, ко­и­то не са така при­леж­ни, или нови уче­ни­ци, ко­и­то си мис­лят: „Аха, зла­та пар­тия е на път да се сри­не и Фа­лун Гонг ще уп­рав­ля­ва.“ Мога да ви кажа, че що се от­на­ся до по­ли­ти­чес­ка­та власт, слу­ча­ят няма да е та­къв. Ние не ис­ка­ме по­ли­ти­чес­ка власт. Има­ли сме мно­го прак­ти­ку­ва­щи с ми­съл­та, ко­га­то са за­поч­на­ли да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват: „По­лу­чих Фа. Щом съм чул Дао сут­рин­та, мога да умра по здрач.“ Те каз­ва­ха: „Тъй като съм изу­ча­вал Дафа, не ме ин­те­ре­су­ва да ста­вам пре­зи­дент, дори и да ми се даде та­къв шанс. Ис­кам да се за­ни­ма­вам със са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не.“ С дру­ги думи, като са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи се ние ис­ка­ме да изос­та­вим свет­с­ка­та пе­чал­ба. Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се не тър­сят та­ки­ва неща. Това, ко­е­то тър­сим, е да се ос­во­бо­дим от свет­с­ки­те при­вър­за­нос­ти. В кон­тек­с­та на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то на ин­ди­ви­ду­ал­но ниво, тряб­ва прос­то да се фо­ку­си­ра­ме над това да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­ме и да се за­вър­нем в ис­тин­с­ки­те си до­мо­ве. Чо­веш­ки­ят свят е прос­то мяс­то, съз­да­де­но спе­ци­ал­но за Фа-ко­ри­ги­ра­не­то през фи­нал­ния час на кос­мо­са, и не е нещо, ко­е­то кос­мо­сът е имал пър­во­на­чал­но, нито е нещо съ­щес­т­ве­но за него. Го­во­ря от глед­на точ­ка на ми­на­ло­то. Ако съ­щес­т­ву­ва в бъ­де­ще, то ще е за­що­то това мяс­то ще е нат­ру­па­ло ве­ли­ка доб­ро­де­тел по вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. И ве­ро­ят­но ще слу­жи като едно ниво на съ­щес­т­ву­ва­не в бъ­де­щия кос­мос. Така че ис­тин­с­ки­ят дом на чо­век не е тук. То­га­ва, що се от­на­ся до ши­ро­кия спек­тър от съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, ко­и­то са дош­ли тук, за да по­лу­чат Фа, кол­ко­то и из­гу­бе­ни да са ста­на­ли тук в този свят, край­на­та цел на ид­ва­не­то им тук е била да по­лу­чат този Фа.

Тъй като кос­мо­сът вече не е го­ден, съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва също не са и всич­ко е обър­ка­но. С дру­ги думи, все­ки е нас­ред това и без зна­че­ние кол­ко ви­со­ко е ни­во­то на едно съз­на­тел­но съ­щес­т­во в този кос­мос, то до­ли­ва мас­ло в огъ­ня и пра­ви не­ща­та неб­ла­гоп­ри­ят­ни. То­га­ва това оз­на­ча­ва, че всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва в кос­мо­са са ви­нов­ни и тряб­ва да си за­ми­нат за­ед­но с него. Ако не беше това Фа-ко­ри­ги­ра­не, слу­ча­ят щеше да е та­къв. То­га­ва, ако тези съ­щес­т­ва ще бъ­дат спа­ся­ва­ни, те тряб­ва, сред пре­меж­дия и най-труд­ни об­с­то­я­тел­с­т­ва, да въз­с­та­но­вят пър­во­на­чал­на­та си при­ро­да и да ус­пе­ят да на­ме­рят Дафа, кой­то може да ги ос­во­бо­ди. Но това на­ис­ти­на е труд­но. Как­то зна­е­те, мно­го хора не ни об­ръ­щат вни­ма­ние, ко­га­то раз­да­ва­ме бро­шу­ри по ули­ци­те и ги ка­ним да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват. И нещо по­ве­че, хо­ра­та са се нап­ла­ши­ли в ре­зул­тат на мно­жес­т­во­то лъжи, раз­п­рос­т­ра­не­ни от зла­та ККП чрез про­па­ган­да­та ѝ и ней­но­то са­бо­ти­ра­не на не­ща­та по раз­лич­ни на­чи­ни. И това не е всич­ко. Нещо дру­го също е в сила по це­лия свят – а имен­но, че мно­го хора, ако на­ис­ти­на по­ис­кат да за­поч­нат да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват, ще се на­тък­нат на преч­ки от въз­п­ри­я­ти­я­та, ко­и­то са фор­ми­ра­ли от раж­да­не­то си. Това е си­гур­но и така те няма да са спо­соб­ни да вля­зат. И така, при това об­с­то­я­тел­с­т­во от­но­во е труд­но да се спа­ся­ват хора. Но при все това, [в край­на смет­ка] тези пре­меж­дия са си на хо­ра­та и ако Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те ус­пе­ят да ги спа­сят, дори само за­ра­ди това ще са из­к­лю­чи­тел­ни. При­чи­на­та е, че за да по­лу­чат тези жи­во­ти Фа, те тряб­ва да се срещ­нат с ог­ром­ни пре­диз­ви­ка­тел­с­т­ва и само то­га­ва, ако мо­гат да го по­лу­чат при тези об­с­то­я­тел­с­т­ва, ще се за­чи­та. Ко­га­то всич­ко вече е не­год­но, чо­век е смя­тан за уди­ви­те­лен само ако може да нап­ра­ви това. Нас­ред труд­нос­ти­те и стра­да­ни­е­то и под вли­я­ни­е­то на съв­куп­ност от нат­ру­па­ни през мно­го жи­во­ти кар­ма и въз­п­ри­я­тия, ко­и­то го зат­руп­ват, той тряб­ва да ус­пее да раз­поз­нае Фа, да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва и да се за­вър­не, как­то и да ус­пее да раз­бе­ре как­во се случ­ва, ко­га­то Дафа го спа­ся­ва. На­ис­ти­на е труд­но. Това са об­с­то­я­тел­с­т­ва­та, пред ко­и­то сме из­п­ра­ве­ни. И за­то­ва Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те не само тряб­ва да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват доб­ре, но и да из­пъл­нят ис­то­ри­чес­ка­та си ми­сия – да спа­ся­ват съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва.

Нито една от фор­ми­те на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не в ми­на­ло­то не е била като тази на Дафа; Фа-ко­ри­ги­ра­не­то е на­чи­на­ние, ко­е­то кос­мо­сът не е виж­дал ни­ко­га пре­ди. Как­то всич­ки зна­е­те, аз не приз­на­вам нищо аран­жи­ра­но от ста­ри­те сили. Ко­га­то пов­диг­нах въп­ро­са за тях­на­та на­ме­са и нак­рая те ня­ма­ха ни­как­ви ар­гу­мен­ти, въз ос­но­ва на ко­и­то да спо­рят, за­я­ви­ха: „Но това е един­с­т­ве­ни­ят на­чин, за кой­то зна­ем.“ Как­во има­ха пред­вид под това? За­поз­на­ти сме как хрис­ти­я­ни­те са пре­ми­на­ли през трис­та го­ди­ни прес­лед­ва­не и едва след това, след като са се до­ка­за­ли, са били приз­на­ти; бу­диз­мът по по­до­бен на­чин е тряб­ва­ло да пре­ми­не през без­к­рай­ни пре­меж­дия и да пре­жи­вее ня­кол­ко го­ле­ми труд­нос­ти за своя Дхар­ма. Така че все­ки от тях е тряб­ва­ло да пре­ми­не през нещо по­доб­но и за­то­ва ста­ри­те сили твър­дят, че това е един­с­т­ве­ни­ят им из­вес­тен на­чин. Те са прос­то ста­ри съ­щес­т­ва и в нито един мо­мент, дори до мо­мен­та на спра­вя­не­то с тях, не мо­гат да раз­бе­рат Дафа ис­тин­с­ки. Те на­ис­ти­на раз­г­леж­дат Фа-ко­ри­ги­ра­не­то като нещо доб­ро и нещо, ко­е­то може да ги спа­си, така че се на­ме­си­ха въз ос­но­ва на сво­и­те въз­п­ри­я­тия и прос­то не от­с­тъп­ват – без зна­че­ние как чо­век се ар­гу­мен­ти­ра пред тях. И така те се пре­вър­на­ха в пре­пят­с­т­вие за Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. Нещо по­ве­че, аран­жи­ра­ха цяла сис­те­ма неща, от ко­и­то ни­кой от тях не може да се ос­во­бо­ди. Нак­рая под­хо­ди­ха ся­каш вце­пе­не­ни, прос­то пра­вей­ки това, ко­е­то бяха зап­ла­ну­ва­ли. При всич­ки слу­чаи за съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва това беше ужас­но труд­но. В това чис­ло и за бо­го­ве­те. За тях е мно­го труд­но да ос­та­нат, за­що­то също са из­п­ра­ве­ни пред всич­ко това и всич­ки те раз­би­рат Фа спо­ред соб­с­т­ве­ни­те си сфе­ри. Това е вро­де­на­та труд­ност за тях. Всич­ки зна­ят за това на­чи­на­ние, но ни­кой от тях не може да е на­пъл­но си­гу­рен дали то ще ус­пее или кол­ко е ог­ром­но. Така все­ки е нап­ра­вил това, на ко­е­то е спо­со­бен, при­чи­ня­вай­ки ми ог­ром­ни преч­ки.

Как­то и да е, всич­ки ви­дях­те ка­къв е пъ­тят, кой­то сме из­вър­ве­ли. Ако Фа-ко­ри­ги­ра­не­то не ус­пе­е­ше, ако не беше нап­ра­ве­но така, че да от­го­во­ри на стан­дар­та и не беше при­е­то от съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва, или ако Учи­те­лят не беше удов­лет­во­рен от него, то­га­ва ня­ма­ше да има зна­че­ние кол­ко мо­гъщ е Учи­те­лят: ако то не мо­же­ше да ус­пее да нап­ра­ви така, че съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва да дос­тиг­нат изис­к­ва­но­то ниво на чис­то­та, или ако ня­кои неща се обър­ка­ха по пътя, ще ви кажа, че тази Земя щеше да бъде раз­ру­ше­на, по­ве­че ня­ма­ше да има Фа-ко­ри­ги­ра­не и ня­ма­ше да съ­щес­т­ву­ва въп­ро­сът за спа­ся­ва­не на съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва. Опас­нос­ти­те щяха да изо­бил­с­т­ват. Но това не се осъ­щес­т­ви. Въп­ре­ки това, по­доб­ни неща в дейс­т­ви­тел­ност се про­я­ви­ха. На­яс­но сте, че оп­ре­де­ле­ни кос­ми­чес­ки тела бяха на път да се сб­лъс­кат със Зе­мя­та, но в край­на смет­ка я про­пус­на­ха; има­ше и мно­го дру­ги ка­тас­т­ро­фал­ни бед­с­т­вия, ко­и­то тряб­ва­ше да я спо­ле­тят, но ко­и­то не се слу­чи­ха. С дру­ги думи, Фа-ко­ри­ги­ра­не­то успя да дос­тиг­не до този мо­мент днес – не­за­ви­си­мо кол­ко близ­ки са били опас­нос­ти­те и не­за­ви­си­мо от пре­меж­ди­я­та, през ко­и­то пре­ми­нах­ме, ние се спра­вих­ме с не­ща­та пра­вил­но и сега сме на фи­нал­ния етап. (Практикуващите ентусиазирано аплодират.) С дру­ги думи пъ­тят, кой­то из­вър­вях­ме, беше пра­ви­лен – и част от това включ­ва кол­ко за­бе­ле­жи­тел­ни бяха Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те. На ва­ши­те Фа-кон­фе­рен­ции вие дис­ку­ти­ра­те мно­го слу­чаи за това как Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те са се спра­ви­ли, до­ка­то се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват, спа­ся­ват съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва и ут­вър­ж­да­ват Фа. В дейс­т­ви­тел­ност това е пъ­тят, про­пъ­ту­ван от ми­ли­о­ни и ми­ли­о­ни – от та­къв ог­ро­мен брой Дафа прак­ти­ку­ва­щи. Пре­меж­ди­я­та, Шин­шин из­пи­та­ни­я­та и труд­ни­те ус­ло­вия на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, с ко­и­то се срещ­нах­те, всич­ки бяха част от из­вър­вя­ва­не­то на соб­с­т­ве­ни­те ви пъ­ти­ща и ус­пеш­но­то ви ут­вър­ж­да­ва­не на вас са­ми­те. Раз­би­ра се, ус­пе­хът за Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те не е прос­то въп­рос на соб­с­т­ве­но спа­се­ние и те не са дош­ли тук за­ра­ди са­ми­те тях. Те по-ско­ро по­е­мат ми­си­я­та за спа­ся­ва­не на съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва. Меж­дув­ре­мен­но, дори хо­ра­та по све­та, ко­и­то ис­кат да по­лу­чат Фа, са на ми­сия – това също не е само за­ра­ди са­ми­те тях. По-точ­но, те са от­го­вор­ни за оце­ля­ва­не­то на тех­ни­те съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва. Спус­на­ли са се в този свят, за да спа­сят оне­зи свои съ­щес­т­ва, и за­ра­ди това са дош­ли тук.

Това е нещо прос­то за­бе­ле­жи­тел­но. Не­за­ви­си­мо от това, ко­е­то хо­ра­та може да си мис­лят сега, как­то току-що по­со­чих, в един оп­ре­де­лен мо­мент те всич­ки тряб­ва да ста­нат на­яс­но. И не само да ста­нат на­яс­но – това, ко­е­то ще пре­жи­ве­ят и всич­ко, пред ко­е­то ще се из­п­ра­вят в бъ­де­ще, ще бъде край­но шо­ки­ра­що. Ко­га­то току-що го­во­рих за „ис­ти­на­та“, го­ля­ма част беше об­х­ва­на­та в това оп­ре­де­ле­ние. Ко­га­то го из­пол­з­ва­ме днес, има­ме пред­вид как каз­ва­ме на хо­ра­та за съ­чи­ня­ва­не­то на лъжи от зло­то, за да прес­лед­ва Фа­лун Гонг; как­во на­ис­ти­на пред­с­тав­ля­ва по­роч­на­та ККП; защо Фа­лун Гонг е прес­лед­ван; а съ­щес­т­ву­ва и те­ма­та за това, как­во точ­но е Фа­лун Гонг – за ко­е­то хо­ра­та го­во­рят и тази ис­ти­на им е труд­на за раз­би­ра­не. Но ка­къв­то и да е слу­ча­ят, в бъ­де­ще ще има мно­го, мно­го неща, ко­и­то хо­ра­та не са зна­е­ли или са ис­ка­ли да на­у­чат, или за ко­и­то са вяр­ва­ли, че са „пра­вил­ни“, но ко­и­то в дейс­т­ви­тел­ност са били пог­реш­ни, и мно­го ис­ти­ни ще бъ­дат на­пъл­но раз­к­ри­ти. Това, в ко­е­то хо­ра­та не вяр­ват, ще им бъде по­ка­за­но. Хо­ра­та на­ис­ти­на ще пре­жи­ве­ят не­заб­ра­ви­ма, ог­ром­на про­мя­на, не­виж­да­на ни­ко­га пре­ди в ця­ла­та ис­то­рия.

Ко­га­то ис­то­ри­я­та се раз­г­ръ­ща и нап­ред се прос­ти­ра път, ни­кой не може да бло­ки­ра това, ко­е­то не­бе­то е ре­ши­ло. По вре­ме на този про­цес вие тряб­ва да нап­ра­ви­те всич­ко въз­мож­но, за да спа­си­те по­ве­че хора и да им да­де­те въз­мож­ност да ос­та­нат. На­ис­ти­на, каз­вам ви като на Дафа прак­ти­ку­ва­щи, че все още дейс­т­ви­тел­но тряб­ва да спа­си­те по­ве­че хора, тъй като съм аран­жи­рал това да се слу­чи: ще на­ка­рам хо­ра­та на бъ­де­ще­то да се от­п­ла­тят на Дафа – т. е. хо­ра­та, ко­и­то ще оце­ле­ят – и те ще съз­да­дат за Дафа ера­та на най-ве­ли­чес­т­ве­на­та сла­ва, вре­ме на нес­рав­ни­мо ве­ли­ко­ле­пие. Така че това е нещо, ко­е­то ще бъде нап­ра­ве­но от чо­веш­ки­те съ­щес­т­ва. Но как­во може да се осъ­щес­т­ви, ако ос­та­нат само шепа хора? Ще бъде тол­ко­ва бе­зин­те­рес­но. (Всички се смеят, Учителят се смее.) Така че тряб­ва да спа­сим по­ве­че хора.

Не­за­ви­си­мо как­ва може би е си­ту­а­ци­я­та сега и как­во може да каз­ват всич­ки оне­зи мно­гоб­рой­ни съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, Учи­те­лят има стрик­тен кон­т­рол над всич­ко случ­ва­що се тук и нищо няма да се от­к­ло­ни от пътя. Ко­га­то ня­кол­ко оп­ре­де­ле­ни души про­я­вя­ват проб­ле­ми в раз­би­ра­не­то си за Фа, това са ин­ди­ви­ду­ал­ни въп­ро­си от са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то и по-об­шир­но­то със­то­я­ние на не­ща­та ще ос­та­не неп­ро­ме­не­но. За вас всич­ко се свеж­да до спа­ся­ва­не­то на хора и из­пъл­не­ни­е­то на ис­то­ри­чес­ка­та ви ми­сия. По този на­чин Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те ще под­дър­жат ве­ли­ка доб­ро­де­тел и ще пос­тиг­нат пъ­лен ус­пех в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. Раз­би­ра се, има мно­го неща, ко­и­то са проб­ле­ма­тич­ни, но днес Учи­те­лят не иска да го­во­ри по­ве­че за това. Въп­ре­ки това, по­ня­ко­га ко­га­то ду­ми­те са на вър­ха на ези­ка ми, дейс­т­ви­тел­но ис­кам да кажа едно-две неща. (Практикуващите аплодират)

Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то е раз­лич­но за Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те в Ки­тай и из­вън него. И в дейс­т­ви­тел­ност, дали ще сте в Ки­тай или из­вън него, къ­де­то и да се на­ми­ра­те, са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то е раз­лич­но за все­ки Дафа прак­ти­ку­ващ. Каз­вал съм, че няма хора за под­ра­жа­ние, няма при­ме­ри и че в най-доб­рия слу­чай чо­век може да се по­у­чи от опи­та на дру­ги­те и да види как те са се спра­ви­ли с нещо, до­ка­то са има­ли пра­вед­ни мис­ли. Ако се опит­ва­те да нап­ра­ви­те нещо, под­ра­жа­вай­ки на сто­ре­но­то от тях, или сле­пеш­ка­та пра­ви­те това, ко­е­то са нап­ра­ви­ли те, то­га­ва гре­ши­те. Все­ки чо­век вър­ви по своя соб­с­т­вен път и все­ки се прос­вет­ля­ва от Дафа до това, ко­е­то един ден ще е не­го­ви­ят соб­с­т­вен Фа. Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то и ра­зяс­ня­ва­не­то на ис­ти­на­та, ко­и­то уче­ни­ци­те от кон­ти­нен­та­лен Ки­тай из­вър­ш­ват нас­ред пре­меж­дия и ужа­ся­ващ на­тиск – това е нещо, ко­е­то вие сте ре­ши­ли в ис­то­ри­я­та и това, ко­е­то сте ис­ка­ли по оно­ва вре­ме. В до­пъл­не­ние, това е ста­на­ло въз­мож­но пос­ред­с­т­вом мно­го пре­доп­ре­де­ле­ни еле­мен­ти, така че е тряб­ва­ло да се нап­ра­ви по този на­чин. То­га­ва за Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те из­вън Ки­тай, [тех­ни­те об­с­то­я­тел­с­т­ва] са също нещо, ко­е­то е в ре­зул­тат от пре­доп­ре­де­ле­ни еле­мен­ти. Къде ще се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват и къде ще осъ­щес­т­вя­ват неща – това е раз­лич­но за тях. За уче­ни­ци­те в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай чер­ве­ни­ят те­рор на­ис­ти­на е ог­ро­мен. Из­вън Ки­тай, как­то и да из­г­леж­дат не­ща­та, в дейс­т­ви­тел­ност на­тис­кът е дос­та по-ма­лък, от­кол­ко­то в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай. От това, ко­е­то съм ви­дял в САЩ, на всич­ки уче­ни­ци, ко­и­то са из­лез­ли от кон­ти­нен­та­лен Ки­тай, им е от­не­ло по­ло­вин го­ди­на, пре­ди да мо­гат да се въз­с­та­но­вят. Те се стра­ху­ват прос­то да вър­вят по ули­ца­та. (Всички се смеят) Това е по­ра­ди пси­хо­ло­ги­чес­кия на­тиск от чер­ве­ния те­рор (Учителят се смее) и тази суб­с­тан­ция все още тряб­ва да бъде ели­ми­ни­ра­на. Ко­га­то се сре­щат с хора, те не сме­ят да ка­жат мно­го, ся­каш все още жи­ве­ят в она­зи дру­га об­с­та­нов­ка. Но в дейс­т­ви­тел­ност не­ща­та са на­пъл­но раз­лич­ни.

Така че с дру­ги думи, не­ща­та се пра­вят по раз­ли­чен на­чин тук, в тази об­с­та­нов­ка. Също така, ус­ло­ви­я­та за жи­вот на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те имат тен­ден­ция да са по-доб­ри из­вън Ки­тай. Раз­би­ра се, го­во­рей­ки за ус­ло­вия на жи­вот, ако Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те имат тази пре­доп­ре­де­ле­на доб­ра съд­ба, то те са сво­бод­ни да ѝ се нас­лаж­да­ват. Учи­те­лят не ви води към бед­ност, така как­то би го нап­ра­ви­ла зла­та ККП. Така че жи­во­тът и ус­ло­ви­я­та в об­щия слу­чай са по-доб­ри за Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те из­вън Ки­тай. Ре­ал­ност­та е та­ка­ва. Така че в срав­не­ние с тях, за мно­зин­с­т­во­то от уче­ни­ци­те в Ки­тай не­ща­та кло­нят да са мал­ко по-труд­ни. Но не тряб­ва да пра­ви­те срав­не­ния, го­во­рей­ки как жи­во­тът там [из­вън Ки­тай] е тол­ко­ва ле­сен и как тук чо­век стра­да тол­ко­ва мно­го. Това е ва­ши­ят път (Учителят се смее), до­ка­то оно­ва е тех­ни­ят път. Уче­ни­ци­те из­вън Ки­тай също са за­бе­ле­жи­тел­ни. Те ус­пя­ха да пре­о­бър­нат не­ща­та в меж­ду­на­ро­ден план и съ­щев­ре­мен­но ефек­тив­но ог­ра­ни­чи­ха зло­то и на­ма­ли­ха на­тис­ка вър­ху Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те в Ки­тай. Ако не беше ста­на­ло така, по­мис­ле­те: ко­га­то това зло беше най-по­роч­но, в раз­га­ра на сво­я­та ярост, ня­ма­ше ли да е тол­ко­ва дръз­ко, че да нап­ра­ви как­во­то и да е?

Но въп­ре­ки това, вслед­с­т­вие на сре­да­та на те­рор в Ки­тай, из­п­ра­ве­ни пред на­тис­ка, ня­кои уче­ни­ци не ус­пя­ха да изу­ча­ват Фа така доб­ре и не бяха така при­леж­ни. То­га­ва е въз­мож­но да са из­вър­ши­ли оп­ре­де­ле­ни греш­ки под на­тис­ка на зло­то и да са се от­к­ло­ни­ли по пътя си. Но до­ка­то тази афе­ра не е прик­лю­чи­ла, всич­ко това е част от пътя ви на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не. В са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то не­ми­ну­е­мо няма да пре­ми­не­те оп­ре­де­ле­ни из­пи­та­ния доб­ре и ще тряб­ва да ми­не­те през тях на­но­во, или няма да се спра­ви­те доб­ре с оп­ре­де­ле­ни пре­меж­дия и ще тряб­ва да се сб­лъс­ка­те с тях от­но­во. Това е са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не. Да пла­ва­те по пътя си без пре­меж­дия, без нищо, ко­е­то да ви спре – не съм виж­дал това да се случ­ва по този на­чин. Това ще оз­на­ча­ва, че из­пи­та­ни­я­та, ор­га­ни­зи­ра­ни за вас, са били нап­раз­но; ще бъде все едно бо­жес­т­ве­но съ­щес­т­во се усъ­вър­шен­с­т­ва, а не чо­веш­ко съ­щес­т­во. Така че със си­гур­ност все­ки чо­век ще има раз­лич­ни из­пи­та­ния в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то си и ще се из­п­ра­ви пред раз­лич­ни неща. И с ня­кои неща ще се спра­ви­те дори мно­го не­за­до­во­ли­тел­но. Не­от­дав­на от­но­во чух, че има зли хора, дейс­т­ва­щи в Ин­тер­нет, ко­и­то твър­дят, че хора, ко­и­то са се от­к­ло­ни­ли, ко­и­то са сгре­ши­ли или ко­и­то са нап­ра­ви­ли неща, ко­и­то не е тряб­ва­ло да пра­вят, мо­гат да зап­ла­тят пари на тех­ния уеб­сайт и след като пла­тят оп­ре­де­ле­на сума, ще бъ­дат ос­во­бо­де­ни от гре­ха си, и че тех­ни­те греш­ки по­ве­че няма да се бро­ят. И хо­ра­та в дейс­т­ви­тел­ност са им пла­ти­ли. Чух, че ня­кой дори про­дал ко­ла­та си, за да пла­ти, и че ня­кои на­ис­ти­на са пла­ти­ли мно­го. Тол­ко­ва са обър­ка­ни. Дали това е, за­що­то пси­хи­чес­ки­ят на­тиск е за­мъг­лил гла­ви­те им тол­ко­ва мно­го, за­що­то на­тис­кът е тол­ко­ва ог­ро­мен, че са за­гу­би­ли здра­вия си ра­зум?

Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те тряб­ва да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват въз ос­но­ва на Фа и да пра­вят три­те неща на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те доб­ре, и само то­га­ва чо­век може да вър­ви по пътя си пра­вил­но и да се из­чис­ти от вре­ме­то, в ко­е­то е изос­та­вал. В дейс­т­ви­тел­ност не тряб­ва да мис­лим за ни­как­во „из­чис­т­ва­не на себе си“. Ко­га­то не сте пре­ми­на­ли едно из­пи­та­ние в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то доб­ре, прос­то бъ­де­те си­гур­ни да се спра­вя­те доб­ре с не­ща­та пред вас и да се спра­ви­те доб­ре след­ва­щия път, ко­га­то се на­тък­не­те на това из­пи­та­ние, и това е. Ня­кои хора мис­лят, че [про­ва­лът им в това из­пи­та­ние] е пет­но вър­ху тях и на­ис­ти­на се чув­с­т­ват ужас­но об­ре­ме­не­ни от това. Но не е ли това дру­га при­вър­за­ност? Зли фак­то­ри се въз­пол­з­ват имен­но от тази ваша при­вър­за­ност. Този зъл уеб­сайт, този таен агент ще се въз­пол­з­ва имен­но от този ваш чо­веш­ки ман­та­ли­тет, за да ви из­ма­ми, да ви на­ка­ра да за­гу­би­те пари и да се пре­пъ­не­те от­но­во. И при все това вие все още не се про­буж­да­те. Фак­тът, че тези зли хора мо­гат да пра­вят та­ки­ва неща – да вър­шат зло в Ин­тер­нет – се дъл­жи на това, че сте ма­ни­пу­ли­ра­ни от ста­ри­те сили, и на тях­но­то же­ла­ние да пре­тър­пи­те фи­нан­со­ва за­гу­ба. И ако все още не се про­бу­ди­те, те на­пъл­но ще ви ра­зо­рят и ще ви­дят дали мо­же­те да се вра­зу­ми­те. Как­то ка­зах, ста­ри­те сили ще пра­вят та­ки­ва неща, без зна­че­ние дали Учи­те­лят ги из­пол­з­ва или не ги при­е­ма. Във вре­ме­то пре­ди ид­ва­не­то на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то – в този ин­тер­вал – те вър­шат зли неща. Те ще бъ­дат из­ли­че­ни за­ед­но с дру­ги­те по мес­та­та, през ко­и­то Фа-ко­ри­ги­ра­не­то пре­ми­на­ва.

Що се от­на­ся до Фа-ко­ри­ги­ра­не­то на кос­мо­са, за мен този про­цес е бърз. Ще ви го илюс­т­ри­рам. Кос­мо­сът има едно ог­ром­но, общо вре­ме и Фа-ко­ри­ги­ра­не­то на­ла­га той да е на­пъл­но из­чис­тен в рам­ки­те на вре­ме­то, не­об­хо­ди­мо за едно мах­ва­не с ръка. Ето как е на­ис­ти­на. Но в това ог­ром­но кос­ми­чес­ко тяло има без­б­рой мно­го все­ле­ни и без­б­рой­ни кос­ми­чес­ки тела с раз­лич­ни раз­ме­ри, как­то и без­б­рой­ни час­ти­ци-пла­не­ти, като вся­ка една от тях, го­ля­ма или мал­ка, има свое соб­с­т­ве­но вре­ме. До­ка­то каз­вам, че по-го­ле­ми­ят кос­мос е ко­ри­ги­ран за вре­ме­то, ко­е­то от­не­ма едно мах­ва­не с ръка, в ня­кои из­к­лю­чи­тел­но бав­ни из­ме­ре­ния това може да се рав­ня­ва на про­цес, кой­то от­не­ма сто­ти­ци ми­ли­о­ни го­ди­ни; на ня­кои пла­не­ти се рав­ня­ва на про­цес, дъ­лъг само ня­кол­ко де­се­ти­ле­тия; до­ка­то тук на зе­мя­та, в чо­веш­кия свят, се про­я­вя­ва като про­цес, дъ­лъг мал­ко по­ве­че от де­се­ти­на го­ди­ни. В дейс­т­ви­тел­ност това от­не­ма само миг. Но в този миг ста­ри­те сили са се въз­пол­з­ва­ли от вре­ме­на с раз­лич­на дъл­жи­на, пра­вей­ки това, ко­е­то ис­кат, в раз­лич­ни из­ме­ре­ния. Но от дру­га стра­на, Учи­те­лят из­пол­з­ва всич­ко, ко­е­то пра­вят, за да до­не­се ус­пех на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те; ако не­ща­та бяха по друг на­чин, щях да из­пол­з­вам дру­ги сред­с­т­ва. Те вече са нап­ра­ви­ли, как­во­то са нап­ра­ви­ли, така че аз ги по­беж­да­вам в соб­с­т­ве­на­та им игра. Те са ста­на­ли ста­ра сила и тази ста­ра сила е дейс­т­ва­ла като де­мон за Фа-ко­ри­ги­ра­не­то на кос­мо­са. Въп­ре­ки това, ако Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те не се спра­вят доб­ре, ще­ти­те са го­ле­ми. Така че без зна­че­ние дали ста­ри­те сили са приз­на­ти или не, ако на­ис­ти­на се пре­пъ­не­те, то­га­ва на­ис­ти­на сте се пре­пъ­на­ли; и ако на­ис­ти­на се спра­вя­те доб­ре, то­га­ва на­ис­ти­на сте се спра­ви­ли доб­ре.

Така че ка­къв­то и да е слу­ча­ят, каз­вам ви да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те по уве­рен и дос­то­ен на­чин, бъ­де­те мал­ко по-ра­зум­ни и бъ­де­те си­гур­ни да из­мер­ва­те всич­ко спо­ред Фа. Дафа прак­ти­ку­ва­щи, как­то и да се раз­ви­ят не­ща­та за вас и как­ва­то и да е си­ту­а­ци­я­та, без зна­че­ние дали сте се спра­ви­ли не­за­до­во­ли­тел­но или доб­ре, опи­тай­те се да се спра­вя­те доб­ре с три­те неща на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те – пра­ве­те ги доб­ре във вре­ме­то нап­ред – и пос­тъп­вай­ки така, вие пос­то­ян­но ще се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, ще се прид­виж­ва­те нап­ред и ще съз­да­ва­те ус­пех за вас са­ми­те. И чрез този про­цес на пос­то­ян­но са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не ще раз­бе­ре­те за себе си не­ща­та, за ко­и­то съм го­во­рил, и ще сте спо­соб­ни да се кон­цен­т­ри­ра­те вър­ху това, как да се спра­вя­те доб­ре в бъ­де­ще. Не но­се­те ни­ка­къв ба­гаж от ми­на­ло­то. Тези неща са про­дукт на чо­веш­ко мис­ле­не и от тях ще се въз­пол­з­ва зло­то.

Раз­би­ра се, има мно­го неща, за ко­и­то ис­кам да го­во­ря. Но две­те Фа-кон­фе­рен­ции са бли­зо една до дру­га и ако го­во­ря по­ве­че, няма да се по­лу­чи. Все още има неща, ко­и­то не мога да пред­с­та­вя твър­де кон­к­рет­но. Ако ви ра­зяс­ня всич­ки оне­зи неща, до­ка­то се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, няма да ви ос­та­не нищо да усъ­вър­шен­с­т­ва­те и няма да има­те път, кой­то да из­вър­ви­те, нали? Тъй като слу­ча­ят е та­къв, вие все още тряб­ва сами да из­вър­ви­те пътя си и да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те са­мос­то­я­тел­но. Учи­те­лят може да го­во­ри за тези неща само в общи ли­нии. Как­то и да е, мно­го съм щас­т­лив да ви видя. Като Дафа прак­ти­ку­ва­щи, вие пре­ми­нах­те през из­пи­та­ни­я­та и стиг­нах­те до този мо­мент днес и мога да видя как­во ви очак­ва в бъ­де­ще. Бла­го­да­ря ви! (Дълги и бурни аплодисменти)

---