Преподаване на Фа по време на Фа-конференцията на Средния Запад, САЩ

Ли Хонгджъ

22 юни 2003 г. ~ Чи­ка­го

Здра­вей­те! (Ентусиазирани аплодисменти)

Може да се каже, че тук на­ис­ти­на има­ме гран­ди­оз­но съ­би­тие. (Ентусиазирани аплодисменти) И при­със­т­ват дос­та уче­ни­ци. Всич­ки вие ви­дях­те, че ко­га­то се вър­не­те мис­ле­но на­зад, от 20 юли 1999 г. по це­лия път до днес, ние пре­ми­нах­ме през пе­ри­од от вре­ме, кой­то не е твър­де дъ­лъг, но кой­то из­г­леж­да­ше из­к­лю­чи­тел­но дъ­лъг, и през това вре­ме вие пре­жи­вях­те тол­ко­ва мно­го. Вся­как­ви неща, ко­и­то ни­ко­га пре­ди това не се бяха случ­ва­ли, са кон­цен­т­ри­ра­ни тук, в този ма­лък чо­веш­ки свят; всич­ко, ко­е­то ста­ри­те сили аран­жи­ра­ха в кос­мо­са, за да се ме­сят на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, дейс­т­ва тук и всич­ки неща, ко­и­то са дош­ли за Фа, били са фор­ми­ра­ни за Фа и съз­да­де­ни за Фа, се про­я­ви­ха през това вре­ме. И това, ко­е­то е най-за­бе­ле­жи­тел­но е, че уче­ни­ци­те в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай пре­жи­вя­ха не­виж­да­но прес­лед­ва­не и в него зло­то из­пол­з­ва всич­ки въз­мож­ни сред­с­т­ва за прес­лед­ва­не от всич­ки вре­ме­на и всич­ки земи. Зло­то из­чер­па сво­и­те три­ко­ве.

Наб­лю­да­вай­ки се­гаш­на­та си­ту­а­ция, ма­кар Дафа уче­ни­ци­те и аз да пре­жи­вях­ме този пе­ри­од от ис­то­ри­я­та, кой­то бе на­ло­жен вър­ху нас от ста­ри­те сили, той беше и от пол­за за Дафа уче­ни­ци­те; мно­го­то тех­ни за­бе­ле­жи­тел­ни пра­вед­ни мис­ли и пра­вед­ни дейс­т­вия зас­лу­жа­ват да бъ­дат це­не­ни и тряб­ва да кажа, че те са на­ис­ти­на из­к­лю­чи­тел­ни. Това беше на­ло­же­но вър­ху нас от ста­ри­те сили, но мно­го Дафа уче­ни­ци в край­на смет­ка се дър­жа­ха на­ис­ти­на доб­ре нас­ред прес­лед­ва­не­то. Ут­вър­ж­да­вай­ки Фа, Дафа уче­ни­ци­те ус­та­но­ви­ха ве­ли­ка­та доб­ро­де­тел на съз­да­де­ни от Дафа прос­вет­ле­ни съ­щес­т­ва, и не­виж­да­но­то ве­ли­чие на ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа от Дафа уче­ни­ци­те по вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. (Ентусиазирани аплодисменти)

Пре­жи­вях­те тол­ко­ва мно­го през тези ня­кол­ко го­ди­ни и всич­ки по­не­сох­те тес­то­ве под фор­ма­та на мно­го из­пи­та­ния и труд­нос­ти в това прес­лед­ва­не. То не е свър­ши­ло – вие все още ут­вър­ж­да­ва­те Фа, все още вър­ви­те по пътя, кой­то един Дафа уче­ник тряб­ва да из­вър­ви. До­ка­то зли­те фак­то­ри не бъ­дат на­пъл­но из­чис­те­ни, не мо­же­те да сва­ля­те гар­да си и все още тряб­ва да се опит­ва­те дори по-уси­ле­но да ели­ми­ни­ра­те на­пъл­но зли­те фак­то­ри, ко­и­то прес­лед­ват Фа-ко­ри­ги­ра­не­то и Дафа уче­ни­ци­те. Всъщ­ност ста­ри­те сили не са нищо по­ве­че от ог­ром­но из­пи­та­ние, ко­е­то е било за­ло­же­но в кос­мо­са за мо­е­то Фа-ко­ри­ги­ра­не. Пре­ди нито едно съ­щес­т­во не мис­ле­ше, че мога да го пре­о­до­лея. Така, с това раз­би­ра­не, мно­го от съ­щес­т­ва­та на ви­со­ко ниво в кос­мо­са въз­п­ри­е­ха по­зи­ци­я­та на стра­нич­ни наб­лю­да­те­ли, до­ка­то тези, ко­и­то взе­ха учас­тие, из­пол­з­ва­ха въз­мож­ност­та на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, за да пра­вят как­во­то ис­кат, без изоб­що да се за­мис­лят. Но кол­ко­то до те­ку­щия въп­рос, мно­го от Кра­ле­те и Гос­по­да­ри­те на кос­мо­са зна­ят, че това е кри­тич­но за оце­ля­ва­не­то на не­бес­на­та твърд; ако това Фа-ко­ри­ги­ра­не не ус­пее, всич­ко ще из­чез­не. Въп­ре­ки това те не ис­кат фун­да­мен­тал­ни про­ме­ни. Така, точ­но под ефек­та на това слож­но със­то­я­ние на съз­на­ни­е­то, съ­щес­т­ва­та на раз­лич­ни нива де­мон­с­т­ри­ра­ха ис­тин­с­ки­те си сфе­ри и сво­е­то по­ве­де­ние.

За­ра­ди това слож­но със­то­я­ние на съ­щес­т­ва от ви­со­ко ниво вли­я­ни­е­то вър­ху тези мал­ки Три сфе­ри – и осо­бе­но вър­ху чо­веш­кия свят и съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва в Три­те сфе­ри – беше прос­то ог­ром­но. Една ед­нич­ка ми­съл там горе при­чи­ня­ва ог­ром­ни про­ме­ни в по­ве­де­ни­е­то на съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва на раз­лич­ни нива; една ед­нич­ка ми­съл там горе може да при­чи­ни зе­мет­ръс­ни про­ме­ни долу. Така, ко­га­то това пос­лед­но нещо на ста­ри­те сили е ели­ми­ни­ра­но, това не е гра­ни­ца­та на кос­ми­чес­ка­та твърд и Фа-ко­ри­ги­ра­не­то не е прик­лю­чи­ло, но в тази точ­ка ста­ри­те сили спи­рат да съ­щес­т­ву­ват от­там на­го­ре и по­ве­че няма ка­къв­то и да е фак­тор, свър­зан с тях; въз­ник­ва­не­то на ста­ри­те сили в не­бес­на­та твърд беше аран­жи­ра­но из­ця­ло от тази точ­ка на­до­лу. Така, ако ко­га­то това се слу­че­ше, аз на­ис­ти­на бях пос­лед­вал пътя, аран­жи­ран от ста­ри­те сили, ко­га­то този път стиг­нех тази точ­ка в мо­е­то Фа-ко­ри­ги­ра­не, то щеше да свър­ши, без да е про­ме­ни­ло по­ло­же­ни­е­то; всич­ко, ко­е­то щеше да бъде нап­ра­ве­но, ня­ма­ше да бъде по-раз­лич­но от из­к­ри­ве­ни­те ха­рак­те­рис­ти­ки, ко­и­то ста­ри­те сили има­ха пре­ди, и в ре­зул­тат на това Фа-ко­ри­ги­ра­не­то щеше да бъде нап­раз­но. Тези ги­ган­т­с­ки Кра­ле в не­бес­на­та твърд мис­ле­ха, че нито едно съ­щес­т­во не би мог­ло да пре­о­до­лее та­ко­ва ог­ром­но из­пи­та­ние и че ще бъде не­въз­мож­но Фа-ко­ри­ги­ра­не­то да ус­пее. Мно­го от Бо­го­ве­те на кос­мо­са ми ка­за­ха: „Же­лая ти ус­пех.“ Тези думи, зна­е­те, имат дъл­бо­ко зна­че­ние. Те мис­ле­ха, че ще бъде на­пъл­но не­въз­мож­но да го пре­о­до­лея, но аз го нап­ра­вих. (Дълги, ентусиазирани аплодисменти)

В чо­веш­кия свят Дафа уче­ни­ци­те ус­пя­ха в ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа. (Ентусиазирани аплодисменти) Пре­ми­нах­те през мно­го по вре­ме на този про­цес. Но тъй като има­те чо­веш­ки мис­ли и мно­го, мно­го при­вър­за­нос­ти, от ко­и­то все още не сте спо­соб­ни да се от­ка­же­те, по вре­ме на про­це­са на ут­вър­ж­да­ва­не на Фа от Дафа уче­ни­ци­те мно­го хора се от­к­ло­ни­ха от пътя си и нап­ра­ви­ха греш­ки, ко­и­то един Дафа уче­ник не бива да пра­ви, и в сът­руд­ни­чес­т­во­то ви едни с дру­ги чес­то има­ше раз­ног­ла­сие с хора, нас­то­я­ва­щи на сво­и­те соб­с­т­ве­ни виж­да­ния. Но не­за­ви­си­мо от всич­ко ви каз­вам, Дафа уче­ни­ци, фак­тът, че ус­пях­те при та­ки­ва труд­ни об­с­то­я­тел­с­т­ва, е най-ве­ли­ка­та мо­гъ­ща доб­ро­де­тел, това е нес­рав­ни­ма мо­гъ­ща доб­ро­де­тел. (Ентусиазирани аплодисменти) Всич­ко е без зна­че­ние в срав­не­ние с ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа от Дафа уче­ни­ци­те, това е най-ог­ром­но­то нещо и вие го нап­ра­вих­те! (Ентусиазирани аплодисменти)

Това е из­к­лю­чи­тел­но, на­ис­ти­на из­к­лю­чи­тел­но! По­ня­ко­га пог­леж­дам на­зад към пътя, кой­то из­вър­вя­ха Дафа уче­ни­ци­те, и мис­ля, че е из­к­лю­чи­те­лен. И защо каз­вам това? Ни­ко­га в ис­то­ри­я­та на чо­ве­чес­т­во­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи се не са ут­вър­ж­да­ва­ли Фа и в ис­то­ри­я­та на кос­мо­са не се е случ­ва­ло нещо като Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, дори Бо­го­ве­те ни­ко­га не са чу­ва­ли за Фа-ко­ри­ги­ра­не пре­ди, и ко­га­то ста­не въп­рос за това как да се ут­вър­ди Фа в чо­веш­кия свят, е дори още по-вяр­но, че няма при­мер, кой­то да се след­ва. Всич­ко за­ви­се­ше от това Дафа уче­ни­ци­те да проп­ра­вят свой соб­с­т­вен път в хода на това Фа-ко­ри­ги­ра­не и да оза­рят пътя на ут­вър­ж­да­ва­не на Фа, и те ос­та­ви­ха – за бъ­де­ще­то, за съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва на бъ­де­ще­то, за чо­веш­ко­то об­щес­т­во на бъ­де­ще­то и за всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва в раз­лич­ни сфе­ри на бъ­де­ще­то – ос­та­ви­ха пътя и със­то­я­ни­е­то на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, на ут­вър­ж­да­ва­не на Фа и на съ­щес­т­ву­ва­не на съ­щес­т­ва­та на раз­лич­ни нива в бъ­де­ще­то. Ето защо то е от най-ви­со­ка важ­ност. Ако не вър­ви­те пътя си доб­ре по вре­ме на това Фа-ко­ри­ги­ра­не, това всъщ­ност ще до­ве­де до за­гу­би в бъ­де­ще­то. Кол­ко­то по-доб­ре вър­ви­те по своя път, тол­ко­ва по-со­ли­ден и по-все­хар­мо­ни­зи­ращ и ни­ко­га не­за­па­дащ e пъ­тят на жи­во­та, кой­то по­ла­га­те за бъ­де­ще­то. Това не е нещо обик­но­ве­но. Зе­мя­та из­г­леж­да тол­ко­ва мал­ка, но всич­ки съ­щес­т­ва в це­лия кос­мос, всич­ки ги­ган­т­с­ки кос­ми­чес­ки тела, те всич­ки са дош­ли тук долу и това мяс­то е ста­на­лo фо­кус­на­та точ­ка на всич­ки съ­щес­т­ва, това мяс­то е ста­на­ло фо­кус­на­та точ­ка на кос­мо­са. Така че нищо, ко­е­то е нап­ра­ве­но тук от на­ча­ло­то на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, не е нез­на­чи­тел­но.

Също така, съ­щес­т­ва­та, ко­и­то спа­ся­ва­те, ко­га­то ра­зяс­ня­ва­те ис­ти­на­та и спа­ся­ва­те съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, не са обик­но­ве­ни чо­веш­ки съ­щес­т­ва. Зад все­ки чо­век има об­шир­ни и по-дъл­бо­ки кос­ми­чес­ки връз­ки. Така че това, ко­е­то спа­ся­ва­те, не е този един чо­век, а е мно­го въз­мож­но да е ги­ган­т­с­ка гру­па от съ­щес­т­ва или дори ги­ган­т­с­ка гру­па от съ­щес­т­ва на мно­го ви­со­ки нива. Ка­зах, че нищо от това, ко­е­то е да­ре­но и по­ве­ре­но на Дафа уче­ни­ци­те, не е прос­то – всич­ко то е на­ис­ти­на ве­ли­чес­т­ве­но. Но при нор­мал­ни об­с­то­я­тел­с­т­ва ни­кое от не­ща­та, ко­и­то пра­вим, ко­га­то ут­вър­ж­да­ва­ме Фа, не из­г­леж­дат като чу­де­са или бо­жес­т­ве­ни яв­ле­ния. Те всич­ки са прос­то чо­веш­ки по фор­ма на по­вър­х­ност­та. Ето защо при мно­го от не­ща­та из­г­леж­да ся­каш пра­вим обик­но­ве­ни чо­веш­ки неща. И осо­бе­но ко­га­то ста­ва въп­рос за всич­ки оне­зи хора, ко­и­то не зна­ят мно­го за Дафа, те мис­лят, че всич­ко, ко­е­то пра­вим, е обик­но­ве­но чо­веш­ко нещо. Но всъщ­ност е раз­лич­но, то е фун­да­мен­тал­но раз­лич­но. На­ша­та от­п­рав­на точ­ка, це­ли­те ни и това, ко­е­то ис­ка­ме да пос­тиг­нем, са все раз­лич­ни от тези на обик­но­ве­ни­те хора. Ние не се опит­ва­ме да пос­тиг­нем ня­как­ви обик­но­ве­ни чо­веш­ки неща сред обик­но­ве­ни­те хора. Не се ин­те­ре­су­ва­ме от тех­ни­те пари или по­ли­ти­ка, или от по­ли­ти­чес­ка власт. Вие сте са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи се и Дафа уче­ни­ци­те ис­кат да пос­тиг­нат Съ­вър­шен­с­т­во­то на сво­е­то усъ­вър­шен­с­т­ва­не. В това Фа-ко­ри­ги­ра­не на­пъл­но бе по­ка­за­но, че това, ко­е­то пра­вят Дафа уче­ни­ци­те, не може да бъде нап­ра­ве­но или осъ­щес­т­ве­но от обик­но­ве­ни хора. Ко­га­то Дафа уче­ни­ци­те ут­вър­ж­да­ват Фа, как ста­ва така, че един чо­век може да нап­ра­ви това, за ко­е­то са нуж­ни де­сет или сто души? И до­ка­то ут­вър­ж­да­ва­те Фа, ви­дях­те, че ти­път мо­гъ­ща доб­ро­де­тел на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се, ко­я­то про­я­ви­ха Дафа уче­ни­ци­те в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай, из­п­ра­ве­ни пред смърт­та, е нещо, ко­е­то обик­но­ве­ни хора не биха мог­ли да пос­тиг­нат – това не е нещо, ко­е­то обик­но­ве­ни хора биха мог­ли да нап­ра­вят. И нещо по­ве­че, това прес­лед­ва­не не про­дъл­жа­ва ден или два, то про­дъл­жа­ва от ня­кол­ко го­ди­ни. Да бъ­де­те спо­соб­ни да ус­пе­е­те при този вид дъл­гос­роч­но, ужас­но мъ­че­ние – не мо­же­те да срав­ня­ва­те това с по­на­ся­не на мо­мен­т­на бол­ка или с нещо, во­де­но от им­пулс. Ето защо каз­вам, че Дафа уче­ни­ци­те са из­к­лю­чи­тел­ни. Днес мога да ви кажа това: Дафа уче­ни­ци­те са ве­ли­чес­т­ве­ни и вие из­г­ра­дих­те ве­ли­чес­т­ве­ност­та на Дафа чрез ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа в чо­веш­кия свят. (Ентусиазирани аплодисменти)

Гле­дай­ки те­ку­ща­та си­ту­а­ция, не мо­же­те по­ве­че да я срав­ня­ва­те със си­ту­а­ци­я­та око­ло 20 юли 1999 г. Око­ло 20 юли 1999 г., ко­га­то бях­ме най-су­ро­во прес­лед­ва­ни от оно­ва зло, бях­ме по-ско­ро в от­б­ра­ни­тел­на по­зи­ция; зло­то ни прес­лед­ва­ше и ние ис­тин­с­ки по­ла­гах­ме уси­лия да ка­жем на хо­ра­та по све­та за това. Бях­ме в дос­та па­сив­на по­зи­ция. Сега си­ту­а­ци­я­та е раз­лич­на. Мо­жем да ка­жем, че зли­те съ­щес­т­ва на нис­ки нива са уни­що­же­ни до точ­ка­та, в ко­я­то са ос­та­на­ли мал­ко, и с из­к­лю­че­ние на мал­ко­то лоши хора, ко­и­то кон­т­ро­ли­рат, тях­на­та спо­соб­ност да кон­т­ро­ли­рат хо­ра­та по све­та как­то си ис­кат е в го­ля­ма сте­пен ели­ми­ни­ра­на. В ре­зул­тат на това хо­ра­та по све­та се съ­буж­дат и пре­мис­лят не­ща­та, тъй като са ос­во­бо­де­ни от вън­ш­ни кон­т­ро­ли. Това е ва­ше­то пос­ти­же­ние в ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа. Също така, ця­ло­то прес­лед­ва­не се със­тои от лъжи, кле­ве­ти и най-жал­ки­те сред­с­т­ва, ко­и­то не мо­гат да по­не­сат свет­ли­на­та на деня. Те не сме­ят да поз­во­лят на хо­ра­та да зна­ят, тъй като хо­ра­та по све­та ще бъ­дат шо­ки­ра­ни, щом на­у­чат фак­ти­те. Ето защо ра­зяс­ня­ва­не­то на фак­ти­те от Дафа уче­ни­ци­те е най-мощ­но­то нещо. Изоб­ли­ча­ва­не­то на зло­то, изоб­ли­ча­ва­не­то на прес­лед­ва­не­то – това е най-мощ­ни­ят на­чин те да бъ­дат ели­ми­ни­ра­ни и ог­ра­ни­че­ни.

Вие се спра­вих­те мно­го доб­ре и имах­те този ефект. Така, ко­га­то ста­ва въп­рос за ця­ло­то прес­лед­ва­не, днес си­ту­а­ци­я­та е вече дос­та раз­лич­на от пре­ди. И осо­бе­но из­вън кон­ти­нен­та­лен Ки­тай ние ми­нах­ме от по­зи­ция на от­б­ра­на към по­зи­ция на офан­зи­ва; оне­зи зли съ­щес­т­ва сега са в от­б­ра­ни­тел­на по­зи­ция, за­що­то сега има на­ис­ти­на мал­ко зли фак­то­ри. И оне­зи хора в зла­та бан­да, ко­и­то бяха из­пол­з­ва­ни, също се про­ме­нят. Може да ка­же­те, че опи­тът на зло­то да прес­лед­ва Фа­лун Гонг от­въд кон­ти­нен­та­лен Ки­тай е пъ­лен про­вал. (Ентусиазирани аплодисменти)

И в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай зло­то прес­лед­ва­не също се про­ва­ля. Как­то ви­дях­те, тъй като зли­те фак­то­ри сега са на­ис­ти­на мал­ко, зли­те съ­щес­т­ва мо­гат само да из­пол­з­ват ме­ди­и­те, ко­и­то все още кон­т­ро­ли­рат, за да съ­чи­ня­ват лъжи, но хо­ра­та вече не им вяр­ват. Чрез ра­зяс­ня­ва­не на фак­ти­те ед­нов­ре­мен­но вът­ре и из­вън Ки­тай, Дафа уче­ни­ци­те вече са нап­ра­ви­ли въз­мож­но ог­ром­на гру­па хора да на­у­чат фак­ти­те за прес­лед­ва­не­то и дори оне­зи, ко­и­то изос­та­на­ха по ня­кое вре­ме, тъй като не изу­ча­ва­ха Фа при­леж­но или не бяха усър­д­ни, или тък­мо бяха за­поч­на­ли да изу­ча­ват Фа, ко­га­то прес­лед­ва­не­то за­поч­на – дори те прис­тъ­пи­ха от­но­во нап­ред. Пре­ди на­ис­ти­на има­ше 100 ми­ли­о­на души, изу­ча­ва­щи Дафа в Ки­тай, и оне­зи хора имат мно­го род­ни­ни и доб­ри при­я­те­ли. Все­ки ра­зяс­ня­ва фак­ти­те и това нап­ра­ви ог­ром­на гру­па хора на­яс­но за това кол­ко зло е прес­лед­ва­не­то. Така това оз­на­ча­ва, че за зло­то има все по-мал­ко шан­со­ве да кон­т­ро­ли­ра хо­ра­та, че има все по-мал­ко хора, ко­и­то то може да кон­т­ро­ли­ра, и че хо­ра­та вяр­ват все по-мал­ко в кле­вет­ни­чес­ка­та му про­па­ган­да и това ги е на­ка­ра­ло да се от­в­ра­ща­ват все по­ве­че от него, и са­ми­те зли съ­щес­т­ва на­ма­ля­ват на брой. За зли­те съ­щес­т­ва това е по­ве­че от ужа­ся­ва­що!

*** пар­ти­я­та ни­ко­га не е приз­на­ва­ла ко­я­то и да било от греш­ки­те си пред хо­ра­та. Не­за­ви­си­мо кол­ко ужас­ни неща пра­вят, не­за­ви­си­мо кол­ко е ужас­но, те ви­на­ги се об­ръ­щат и каз­ват: „На­ша­та пар­тия е ви­на­ги пра­ва“ (Публиката се смее) и не­за­ви­си­мо в как­ва кри­за е ре­жи­мът й, те ви­на­ги каз­ват: „Си­ту­а­ци­я­та е на­пъл­но чу­дес­на.“ (Публиката се смее) Тук не се опит­вам да за­поч­на нещо с ре­жи­ма на *** пар­ти­я­та. Пов­диг­нах този въп­рос, за­що­то гла­ва­та на зли­те съ­щес­т­ва, кой­то ни прес­лед­ва, твър­ди, че „*** пар­ти­я­та тряб­ва да по­бе­ди Фа­лун Гонг.“ Но аз не ис­кам да те по­беж­да­вам, *** пар­ти­йо, не си стру­ваш. Ти си, *** пар­ти­йо, тази, ко­я­то при­чи­ни своя срив, до­ка­то прес­лед­ва­ше хо­ра­та и ма­си­те, и по вре­ме на тво­е­то прес­лед­ва­не ти по­ощ­ря­ва­ше из­ма­ма, зло, бор­ба и ко­руп­ция, и из­гу­би сър­ца­та на хо­ра­та. Мно­го хора на­у­чи­ха фак­ти­те и пре­мис­лят не­ща­та: „Пра­ви­тел­с­т­во­то би нап­ра­ви­ло дори нещо тол­ко­ва по­роч­но, би нап­ра­ви­ло всич­ко. Не е ли това пра­ви­тел­с­т­во ужас­но?“ И осо­бе­но сега, ко­га­то хо­ра­та по све­та са на­у­чи­ли фак­ти­те за [са­мо­за­пал­ва­не­то] на пло­щад „Тя­нан­мън“, те раз­съж­да­ват над не­ща­та, пре­мис­лят ги: „Пра­ви­ла ли е това *** пар­ти­я­та по вре­ме на всич­ки­те си по­ли­ти­чес­ки кам­па­нии?“

По­ло­ви­на­та от ки­тайс­кия на­род е бил прес­лед­ван от *** пар­ти­я­та. Пре­ди да бъде ус­та­но­ве­на по­ли­ти­чес­ка­та й власт, как­то зна­е­те, до­мо­ве­те на мно­го бо­га­ти хора бяха пре­тър­се­ни и иму­щес­т­во­то им – раз­де­ле­но, и те дори бяха ек­зе­ку­ти­ра­ни или из­п­ра­те­ни в зат­вор. „Кам­па­ни­я­та за по­тис­ка­не на кон­т­ра­ре­во­лю­ци­о­не­ри­те“, „Три­те опо­зи­ции и пет­те опо­зи­ции“, „Кам­па­ни­я­та за ели­ми­ни­ра­не на кон­т­ра­ре­во­лю­ци­о­не­ри­те“, „Кул­тур­на­та ре­во­лю­ция“ – тя прес­лед­ва ог­ро­мен брой ки­тай­ци в тези мно­гоб­рой­ни, мно­гоб­рой­ни дви­же­ния. Така че, в край­на смет­ка, по­ве­че от по­ло­ви­на­та ки­тайс­ки на­род е бил обект на раз­лич­ни фор­ми на прес­лед­ва­не. Умиш­ле­на­та, из­к­ри­ве­на, ма­ме­ща ду­ша­та про­па­ган­да на *** пар­ти­я­та на­ис­ти­на при­чи­ни из­к­ри­вя­ва­не в съз­на­ни­я­та на ки­тайс­кия на­род и така пар­ти­я­та и на­ци­я­та в Ки­тай бяха за­бър­ка­ни за­ед­но в едно по­ня­тие, ето защо в мно­го слу­чаи, не­за­ви­си­мо кол­ко лошо нещо нап­ра­ве­ше *** пар­ти­я­та, хо­ра­та ви­на­ги мис­ле­ха, че пра­ви­тел­с­т­во­то е пра­во. Но този път е раз­лич­но. Хо­ра­та го пре­ос­мис­лят.

Така че, раз­г­леж­дай­ки това от се­гаш­на­та си­ту­а­ция, мно­го хора в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай спо­кой­но и обек­тив­но об­мис­лят тези въп­ро­си. За зло­то това само по себе си е пре­дос­та­тъч­но, за да пред­с­тав­ля­ва най-го­ля­ма­та зап­ла­ха. Зли­те еле­мен­ти в раз­лич­ни из­ме­ре­ния ис­кат да га­ран­ти­рат, че по­роч­ни­ят гла­вен мо­ше­ник в Пе­кин може да вър­ши зло, така че бло­ки­ра­ха Пе­кин най-плът­но. Фак­тът, че ТОРС успя да се по­я­ви в Пе­кин и дори да про­бие в Джо­нан­хай и да по­ва­ли ня­кол­ко от чле­но­ве­те на Пос­то­ян­ния ко­ми­тет на По­лит­бю­ро – ще ви кажа, че това не е прос­то въп­рос на ин­фек­ци­оз­на бо­лест, как­то смя­тат хо­ра­та по све­та. Ето къде зло­то бло­ки­ра не­ща­та най-здра­во. То е уни­що­же­но до тази сте­пен, до точ­ка­та, в ко­я­то не може дори да пази до­маш­но­то си гнез­до, така че Бо­го­ве­те са спо­соб­ни да про­ник­нат в цен­тъ­ра на зло­то. (Ентусиазирани аплодисменти) Този гла­вен мо­ше­ник пог­лед­на и видя, че всич­ко е свър­ше­но, така че по­бяг­на към Шан­хай. Той по­мо­ли хо­ра­та да за­щи­тят Шан­хай с жи­во­та си, но за как­во го­во­ри? Дори обик­но­ве­ни­те хора по­мис­ли­ха, че е ира­ци­о­нал­но – как „го за­щи­та­ваш със соб­с­т­ве­ния си жи­вот“? Бо­лест­та се цели точ­но в жи­во­та ти. Няма да се по­лу­чи дори ако из­пол­з­ваш пис­то­лет, за да я зас­т­ре­ляш (Публиката се смее), и дори атом­ни­те бом­би са без­по­лез­ни. (Публиката се смее) Всъщ­ност тези думи бяха ка­за­ни съз­на­тел­но. Това е, за­що­то той не е чо­веш­ко съ­щес­т­во и вът­ре в чо­веш­ка­та му кожа са пок­ва­ре­ни прог­ни­ли ду­хо­ве; тези ду­хо­ве го­во­ре­ха – до­маш­но­то гнез­до е за­гу­бе­но, така че той иска хо­ра­та да за­щи­та­ват Шан­хай до смърт. Може ли да бъде ус­пеш­но за­щи­тен? Дори в до­маш­но­то гнез­до, ко­е­то ти за­пе­ча­та най-здра­во, беше про­ник­на­то, може ли Шан­хай да бъде за­щи­тен? Вед­на­га ТОРС из­бух­на из цял Шан­хай. „Прик­рий­те го!“ Но това, ко­е­то той прик­ри­ва сега, не са съб­ра­ни­те ста­тис­ти­чес­ки циф­ри. Той вече не съ­би­ра циф­ри­те. Каза на под­чи­не­ни­те си: „Къ­де­то из­бух­не ТОРС, от­го­вор­ни­ят слу­жи­тел там ще бъде не­за­бав­но увол­нен.“ Така ни­кой слу­жи­тел не смее да док­лад­ва. Точ­но така ТОРС „из­чез­на“. За глав­ния мо­ше­ник ни най-мал­ко няма зна­че­ние кол­ко хора уми­рат – всич­ко, ко­е­то има зна­че­ние, е соб­с­т­ве­но­то му съх­ра­не­ние. Така, сега зло­то не смее да ос­та­не и в Шан­хай и пре­пус­ка на­о­ко­ло от мяс­то на мяс­то. (Публиката се смее) То­га­ва, раз­г­леж­дай­ки това от тази си­ту­а­ция, тези зли фак­то­ри по­ве­че не мо­гат да удър­жат и си­ту­а­ци­я­та им е без­на­деж­д­на.

Не­за­ви­си­мо че зли­те съ­щес­т­ва са тол­ко­ва ярос­т­ни, всич­ки те тре­пе­рят от страх и тре­во­га, те се стра­ху­ват. Раз­би­ра се, пре­ди да бъ­дат на­пъл­но из­чис­те­ни, пок­ва­ре­ни­те съ­щес­т­ва все още ще нап­рав­ля­ват зли­те хора да вър­шат лоши неща. Зли­те хора гу­бят ця­ла­та си ра­ци­о­нал­ност, ко­га­то са кон­т­ро­ли­ра­ни от зло­то, но щом се ус­по­ко­ят, се стра­ху­ват. Вся­ко те­ле­фон­но поз­въ­ня­ва­не от наши уче­ни­ци ги шо­ки­ра до сте­пен, при ко­я­то не мо­гат да спят през нощ­та – тол­ко­ва са уп­ла­ше­ни. И този зъл гла­вен мо­ше­ник е осъз­нал сво­я­та съд­ба: „Нищо не може да бъде нап­ра­ве­но за цве­тя­та, ко­и­то окап­ват“(1) – нищо не може да нап­ра­ви. Пос­то­ян­на­та ес­ка­ла­ция на прес­лед­ва­не­то на Фа­лун Гонг ги ос­та­ви без ка­къв­то и да е из­ход. Стъп­ка по стъп­ка те ес­ка­ли­ра­ха не­ща­та и бяха заг­ри­же­ни да го по­тис­нат и по­ва­лят с един удар, и така ни­ко­га не ос­та­ви­ха из­ход за себе си. Из­мам­на­та про­па­ган­да все още е пос­то­ян­но фаб­ри­ку­ва­на и те няма как да се обяс­нят на ки­тайс­кия на­род, няма как да се обяс­нят на хо­ра­та по све­та и ки­тайс­ко­то пра­ви­тел­с­т­во ви­на­ги е раз­п­рос­т­ра­ня­ва­ло лъжи, за да мами об­щес­т­ве­ност­та, фаб­ри­ку­ва­ло е слу­хо­ве, съ­чи­ня­ва­ло е фал­ши­ви но­ви­ни и е при­чи­ня­ва­ло смърт­та на тол­ко­ва мно­го обик­но­ве­ни, ре­до­ви хора чрез прес­лед­ва­не. Кол­ко пок­ва­ре­но – би ли било поз­во­ле­но този ре­жим все още да съ­щес­т­ву­ва? Из­п­ра­ве­ни пред едно бъ­де­що об­щес­т­во, ко­е­то има ця­лос­т­на за­ко­но­ва сис­те­ма, тези хора не мо­гат да из­бег­нат пра­во­съ­ди­е­то! (Ентусиазирани аплодисменти) Мо­гат ли да не се стра­ху­ват? Стра­ху­ват се.

Раз­би­ра се, не­за­ви­си­мо дали го­во­ри­те за прес­лед­ва­не­то, или че зло­то оти­ва към сво­я­та смърт, това не е прик­лю­чи­ло. Така като Дафа уче­ни­ци не мо­же­те да сни­жи­те гар­да си в ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа и ние тряб­ва да го пра­вим дори по-при­леж­но. И за оне­зи от вас, ко­и­то не са се спра­ви­ли доб­ре, или ко­и­то са прис­тъ­пи­ли нап­ред къс­но – осо­бе­но за вас – вие тряб­ва да хва­не­те пос­лед­ния шанс да се спра­вя­те доб­ре, за­що­то ко­га­то по­ве­че на­ис­ти­на няма зло, този въп­рос ще прик­лю­чи.

Ако това не се беше слу­чи­ло, то­га­ва що се от­на­ся до Дафа уче­ни­ци­те, аз щях на­пъл­но да уре­дя чрез по­ло­жи­тел­ни сред­с­т­ва всич­ки ми­на­ли ус­лу­ги и ста­ри дъл­го­ве, ко­и­то те щяха да срещ­нат по вре­ме на сво­е­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, как­то и раз­лич­ни­те неп­ри­ят­нос­ти и дъл­го­го­диш­ни­те ми­на­ли връз­ки и ста­ри­те дъл­го­ве на съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва от вся­ка раз­но­вид­ност, на ко­и­то се на­тък­нех по вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. Но това прес­лед­ва­не се слу­чи и е вяр­но, че ня­кои хора се спра­ви­ха зле и дейс­т­ва­ха неп­ри­ем­ли­во, така че след като не се спра­вих­те доб­ре, тряб­ва да се въз­пол­з­ва­те от въз­мож­ност­та и да ком­пен­си­ра­те за за­гу­би­те, при­чи­не­ни от това. Вие сте Дафа уче­ни­ци, така че ако ис­ка­те да се спра­вя­те доб­ре за­нап­ред, има нуж­да да се кон­цен­т­ри­ра­те по­ве­че вър­ху са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то.

Вся­ко едно от не­ща­та, ко­и­то Дафа уче­ни­ци­те тряб­ва да пра­вят, е мно­го важ­но. Всич­ко от ва­ше­то Съ­вър­шен­с­т­во в ин­ди­ви­ду­ал­но­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не е преп­ле­те­но с ва­ше­то ут­вър­ж­да­ва­не на Фа, така че тряб­ва да се спра­вя­те доб­ре и тряб­ва да на­ме­ри­те и пре­о­до­ле­е­те сво­и­те не­дос­та­тъ­ци в хода на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. Защо е така, че уче­ни­ци­те, ко­и­то жи­ве­ят в ня­кои ра­йо­ни, си сът­руд­ни­чат доб­ре, до­ка­то уче­ни­ци­те в ня­кои дру­ги ра­йо­ни – не тол­ко­ва доб­ре? Не мо­же­те да ка­же­те, че е, за­що­то там има­ме спе­ци­ал­ни аген­ти, ко­и­то при­чи­ня­ват на­ме­са, или да ви­ним това или оно­ва. Всъщ­ност аз го­во­рих за това от­дав­на: ко­га­то съз­на­ни­я­та ви са мно­го пра­вед­ни, спе­ци­а­лен агент не би пос­мял да ос­та­не там, къ­де­то сте. Той има само две въз­мож­нос­ти. Ед­на­та е да бъде аси­ми­ли­ран от пра­вед­но­то поле, тъй като чис­то­то и пра­вед­но поле, ко­е­то Дафа уче­ни­ци­те из­лъч­ват, из­чис­т­ва всич­ко лошо в съз­на­ни­е­то на чо­век. Чис­то­то, пра­вед­но поле би го де­зин­тег­ри­ра­ло, би де­зин­тег­ри­ра­ло всич­ко, ко­е­то е неп­ра­вед­но в съз­на­ни­е­то на чо­ве­ка, и това е дру­го про­яв­ле­ние на спа­се­ни­е­то и от­ра­же­ние на със­т­ра­да­ни­е­то. Ко­га­то всич­ко лошо в съз­на­ни­е­то на чо­век е де­зин­тег­ри­ра­но и той е ос­та­вен само с прос­то, чис­то съз­на­ние, то­га­ва този чо­век ще при­е­ме и оце­ни кое е пра­вед­но и доб­ро. Така че не е ли той аси­ми­ли­ран? То­га­ва дру­га­та въз­мож­ност е да по­бег­не кол­ко­то може по-бър­зо, за­що­то мис­лов­на­та кар­ма на ло­шия чо­век и ло­ши­те по­ня­тия се стра­ху­ват да не бъ­дат де­зин­тег­ри­ра­ни.

То­га­ва защо ня­кои хора са спо­соб­ни да си проп­ра­вят път до там, къ­де­то сме ние? Раз­би­ра се, на­ис­ти­на няма мно­го от тях. И защо по това вре­ме ня­кои все още снаб­дя­ват зло­то с ин­фор­ма­ция? За­що­то на­ше­то поле не е чис­то и пра­вед­но на тези мес­та и не е спо­соб­но да има ефек­та на спа­ся­ва­не на съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва и да спа­ся­ва жи­во­ти. То не може да шо­ки­ра зло­то. Не е ли това наш соб­с­т­вен проб­лем?! Все пак оба­че, ня­кои хора про­дъл­жа­ват по те­ма­та, го­во­рей­ки за това кои са спе­ци­ал­ни аген­ти и за този или онзи чо­век. Но не е ли това проб­лем от наша стра­на? Да. Така, от­се­га на­та­тък тряб­ва да се спра­вя­те по-доб­ре в изу­ча­ва­не­то на Фа и по този на­чин ва­ши­те пра­вед­ни мис­ли ще бъ­дат по-сил­ни и ще има­те по-ве­ли­ка спо­соб­ност за спа­ся­ва­не на съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва.

Също така чес­то има­ме ня­кои уче­ни­ци, ко­и­то го­во­рят бе­зот­го­вор­но. Ко­га­то има раз­лич­ни мне­ния, вмес­то да пог­лед­нат на не­ща­та по­ло­жи­тел­но и спо­кой­но, те под­мя­тат ня­кол­ко сту­де­ни думи и прос­то зах­вър­лят нас­т­ра­ни това, ко­е­то дру­ги хора имат да пред­ло­жат. Да­ва­не­то на доб­ри идеи и сът­руд­ни­чес­т­во­то едни с дру­ги с гри­жа е пра­вил­ни­ят под­ход. И осо­бе­но ко­га­то ста­ва въп­рос за оп­ре­де­ле­ни неща като цяло, тряб­ва да си сът­руд­ни­чи­те дори по-доб­ре едни с дру­ги. Това е точ­но като из­п­ра­вя­не­то на този зъл, гла­вен мо­ше­ник на съд този път – то изис­к­ва сът­руд­ни­чес­т­во­то на все­ки и гла­со­ве­те ви ех­тят от цял свят. Така че, от тази глед­на точ­ка, ва­ше­то сът­руд­ни­чес­т­во носи дос­та го­ля­ма мощ. Мис­ля, че на­пос­ле­дък е дос­та доб­ре, но все още има об­лас­ти за по­доб­ре­ние.

Как­во имам пред­вид под „об­лас­ти за по­доб­ре­ние“? Вче­ра един уче­ник ме по­пи­та: „Учи­те­лю, защо Ко­ми­си­я­та за чо­веш­ки пра­ва на Обе­ди­не­ни­те на­ции се пре­вър­на в това, ко­е­то е сега? САЩ пов­диг­на­ха проб­ле­ми­те с чо­веш­ки­те пра­ва на Ки­тай ня­кол­ко пъти, но все­ки път тех­ни­те уси­лия бяха от­х­вър­ля­ни и нак­рая ни­кой дори не по­де­ма­ше те­ма­та. По-къс­но дори пред­се­да­тел­с­ка­та по­зи­ция беше за­е­та от пра­ви­тел­с­т­во, ко­е­то се­ри­оз­но на­ру­ша­ва чо­веш­ки­те пра­ва.“ Тряб­ва да пре­мис­ля­ме не­ща­та спо­кой­но и по­ня­ко­га на­ис­ти­на можем да ви­дим не­ща­та ясно. Не е, че пра­вед­ни­те еле­мен­ти са спре­ли да ра­бо­тят. А че по­ня­ко­га е лес­но за ста­ри­те сили да се въз­пол­з­ват от про­пус­ки­те в това, ко­е­то пра­вим. Нап­ри­мер, ко­га­то дейс­т­ва­ме, мно­го от нас из­пол­з­ват чо­веш­ко мис­ле­не при пред­ла­га­не­то на идеи и вие опит­ва­те всич­ко, ко­е­то мо­же­те, за да сло­жи­те край на прес­лед­ва­не­то, и ис­ка­те обик­но­ве­ни­те хора да го спрат. Ня­кои мис­лят: „Защо САЩ не из­пол­з­ват сила, за да се отър­ват от злия мо­ше­ни­чес­ки ре­жим? Защо не обя­вят вой­на?“ А дру­ги си каз­ват: „Има тол­ко­ва мно­го де­мок­ра­тич­ни стра­ни в све­та. Защо не на­ди­гат глас? Как­во пра­вят сега Обе­ди­не­ни­те на­ции?“ И ето как из­г­леж­дат не­ща­та на по­вър­х­ност­та. Но всъщ­ност мога да ви кажа как­во от­ра­зя­ва това: ние сме твър­де за­ви­си­ми от чо­веш­ки­те съ­щес­т­ва. Ако чо­веш­ки­те съ­щес­т­ва сло­же­ха край на прес­лед­ва­не­то, ка­къв срам би било това за Дафа уче­ни­ци­те! Няма да сме ут­вър­ди­ли Фа, няма да сме из­г­ра­ди­ли мо­гъ­ща доб­ро­де­тел в прес­лед­ва­не­то и на­ши­те Дафа уче­ни­ци няма да са проп­ра­ви­ли своя соб­с­т­вен път. Ка­зах, че този път ще бъде ос­та­вен за бъ­де­ще­то. То­га­ва не е ли този въп­рос ре­ша­ващ? Ето как ста­ри­те сили бяха спо­соб­ни да се въз­пол­з­ват от про­пус­ки­те. Вие сте вло­жи­ли на­деж­ди­те си в обик­но­ве­ни­те хора, така че ста­ри­те сили нап­ра­ви­ха така, че вне­се­на­та от тях ре­зо­лю­ция да бъде от­х­вър­ле­на. И до­ка­то про­дъл­жа­вах­те да вла­га­те на­деж­ди­те си в обик­но­ве­ни­те хора, те пра­ве­ха така, че ва­ша­та ре­зо­лю­ция дори да не може да бъде по­да­де­на за раз­г­леж­да­не, и така САЩ бяха из­го­не­ни от Ко­ми­си­я­та за пра­ва­та на чо­ве­ка. Вие все още вла­гах­те на­деж­ди­те си в обик­но­ве­ни­те хора, така че те нап­ра­ви­ха пред­се­да­тел дър­жа­ва, ко­я­то на­ру­ша­ва чо­веш­ки­те пра­ва. Тряб­ва да ста­нем по-ра­ци­о­нал­ни, като се по­у­чим от тези уро­ци. Ми­нах­ме през тол­ко­ва мно­го и чрез тези уро­ци пос­те­пен­но тряб­ва да ста­нем с ясно съз­на­ние.

Така, що се от­на­ся до съ­де­не­то на глав­ния мо­ше­ник този път, аз ви наб­лю­да­вам и гле­дам. Ко­га­то от­к­рих оп­ре­де­ле­ни проб­ле­ми, ка­зах на ня­кои от­дел­ни Дафа уче­ни­ци: „Не мо­жем да сме твър­де при­вър­за­ни към обик­но­ве­ни­те хора.“ Ако на­ис­ти­на го от­ве­дем в съда, ако ис­тин­с­ки ус­пе­ем да го осъ­дим ус­пеш­но, ако ис­тин­с­ки сме спо­соб­ни да прид­ви­жим това, то­га­ва то ще е било нап­ра­ве­но от на­ши­те Дафа уче­ни­ци. Къ­де­то и да има проб­лем, там тряб­ва да оти­дем и да ра­зяс­ним фак­ти­те – съ­дии, ад­во­ка­ти и раз­лич­ни хора, във­ле­че­ни в де­ло­то, са все хора, на ко­и­то тряб­ва да ра­зяс­ним фак­ти­те. Щом чо­веш­ки­те съз­на­ния са пре­чис­те­ни, съ­дът ще зас­та­не на стра­на­та на спра­вед­ли­вост­та. То­га­ва няма ли Дафа уче­ни­ци­те да са тези, ко­и­то пра­вят това? Няма ли то да е ре­зул­тат от ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа от Дафа уче­ни­ци­те? Няма ли да е пос­ти­же­ние на Дафа уче­ни­ци­те? Не мо­же­те да го на­ре­че­те ут­вър­ж­да­ва­не на Фа от обик­но­ве­ни хора, то е вър­ве­не­то на Дафа уче­ни­ци­те по тех­ния соб­с­т­вен път. Това е мал­ко­то, ко­е­то пра­ви не­ща­та раз­лич­ни. (Учителят се смее) Наб­лю­да­вам това. Не поз­во­ля­вай­те на ста­ри­те сили да се въз­пол­з­ват от как­ви­то и да е про­пус­ки.

Всъщ­ност, го­во­рей­ки от друг ъгъл, да сте спо­соб­ни да из­п­ра­ви­те зло­то на съд и да мо­же­те да го осъ­ди­те – мога да ви кажа, че това е, за­що­то зло­то е на­ма­ля­ло до та­ка­ва сте­пен. То по­ве­че няма спо­соб­ност­та да се спра­вя с не­ща­та. Твър­де е за­е­то, за да се гри­жи за нещо от­въд га­ран­ти­ра­не­то на соб­с­т­ве­ния му жи­вот. Ви­дях­те как едно след дру­го де­ла­та, ко­и­то за­ве­дох­те, бяха при­е­ти и ус­пеш­но от­съ­де­ни. Това е по­ка­за­тел­но. Но ня­кои от вас все още мис­лят: „Как­во ста­ва?“ Не че нещо ста­ва. Прос­то зло­то оти­ва към своя край. 20 юли 1999 г. беше, ко­га­то зло­то за­поч­ва­ше да се из­ди­га, и то дос­тиг­на връх­на­та си точ­ка око­ло 2000 и 2001 г., а сега се спус­ка об­рат­но на­до­лу, спус­ка се на­до­лу към дъ­но­то.

Из­ли­ча­ва­не­то на Фа­лун Гонг по све­та е нещо, за ко­е­то зло­то вече не смее дори да меч­тае. Те вече зна­ят, че е не­въз­мож­но да из­ли­чат Фа­лун Гонг в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай, и нещо по­ве­че, хо­ра­та се про­буж­дат. Но те от­с­тъ­пи­ха на­зад в ъгъ­ла и сега ня­мат на­чин да се вър­нат об­рат­но. Про­дъл­жа­ват да ес­ка­ли­рат не­ща­та и да си­пят още и още об­ви­не­ния. Пос­та­ви­ха се тол­ко­ва ви­со­ко и так­ти­ки­те им са тол­ко­ва въз­му­ти­тел­ни, че не биха мог­ли да сля­зат дори ако им пос­та­вят стъл­ба. Те не мо­гат да сля­зат, но не мо­гат и да сто­ят из­п­ра­ве­ни, така че ще пад­нат. Пре­ди това прес­лед­ва­не Дафа се раз­п­рос­т­ра­ня­ва­ше от уста на уста и ня­ма­ше тол­ко­ва вли­я­ние в меж­ду­на­род­на­та об­щ­ност. Но до­ка­то това прес­лед­ва­не се случ­ва, то пос­то­ян­но под­сил­ва ре­пу­та­ци­я­та и приз­на­ни­е­то на Дафа и пос­то­ян­но го из­бут­ва на меж­ду­на­род­на­та сце­на и към вър­ха на чо­веш­кия свят. Това също беше една от це­ли­те на ста­ри­те сили в аран­жи­ра­не­то на прес­лед­ва­не­то. Не е ли това, ко­е­то се случ­ва? Чо­ве­чес­т­во­то об­ръ­ща все по­ве­че вни­ма­ние. Хо­ра­та все още имат стра­на, ко­я­то е ог­ра­ни­ча­ва­на, но ако ог­ра­ни­ча­ва­щи­те еле­мен­ти бяха ели­ми­ни­ра­ни, то­га­ва от­но­ше­ни­е­то, ко­е­то хо­ра­та по све­та имат към Фа­лун Гонг, не би било, как­то е днес. Би било по­доб­но на със­то­я­ни­е­то на съз­на­ни­е­то, ко­е­то имах­те, ко­га­то пър­во по­лу­чих­те Фа, къ­де­то вед­на­га щом от­во­рих­те този Фа, зна­ех­те как­во е. Точ­но сега вът­реш­но­то зна­че­ние на Фа не е по­ка­за­но на по­ве­че­то хора по све­та, така че хо­ра­та не мо­гат да го ви­дят. При­чи­на­та е, че това е нещо, ко­е­то е за­па­зе­но за след­ва­ща­та фаза. Ако бъ­де­щи­те хора по­лу­че­ха Фа и се сме­се­ха и раз­бър­ка­ха с на­ши­те Дафа уче­ни­ци днес, мно­го неща биха били труд­ни за уп­рав­ля­ва­не. Така че не нап­ра­вих твър­де мно­го уси­лие да прид­ви­жа това. Но мно­го хора изу­ча­ват Фа, са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват се и вли­зат в Дафа. Това всъщ­ност е съз­да­ва­не на ос­но­ва за бъ­де­ще­то. Те са бъ­де­щи­те са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи се и по тази при­чи­на това също е ас­пект от спа­се­ни­е­то на съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва от Дафа уче­ни­ци­те.

Раз­г­леж­дай­ки ця­лос­т­на­та си­ту­а­ция, това е всъщ­ност те­ку­що­то по­ло­же­ние. Не про­пус­кай­те ни­кое от не­ща­та, ко­и­то Дафа уче­ни­ци­те пра­вят. Вся­ка ваша дума, вся­ка лис­тов­ка, вся­ко на­тис­ка­не на кла­виш, все­ки те­ле­фо­нен раз­го­вор и вся­ко пис­мо имат ог­ром­но вли­я­ние. Съ­щес­т­ва­та, ко­и­то са раз­б­ра­ли фак­ти­те, ста­ват под­виж­на ме­дия и също ги ра­зяс­ня­ват. Това има го­ля­мо вли­я­ние вър­ху об­щес­т­во­то. Вие също ви­дях­те пос­ти­же­ни­я­та и тази ваша стра­на, ко­я­то е сил­на. Така, вър­вей­ки нап­ред, Дафа уче­ни­ци­те все още тряб­ва да пра­вят тези три неща: са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­вай­те се доб­ре, ра­зяс­ня­вай­те фак­ти­те и из­п­ра­щай­те пра­вед­ни мис­ли, за да ели­ми­ни­ра­те зло­то.

Има и нещо дру­го. Как­то току-що ка­зах, точ­но сега зли­те еле­мен­ти са уни­що­же­ни до точ­ка­та, в ко­я­то са ос­та­на­ли мно­го мал­ко. Зли­те еле­мен­ти, за ко­и­то го­во­ря, са оне­зи обър­ка­ни и стран­ни съ­щес­т­ва в дру­ги из­ме­ре­ния. Всич­ки те са на­ис­ти­на от нис­ко ниво, въп­ре­ки това ид­ват от раз­лич­ни сис­те­ми на ко­ло­сал­на­та не­бес­на твърд и се нат­руп­ват тук. Те са там, ко­га­то от­во­ри­те едно из­ме­ре­ние, как­то и ко­га­то от­во­ри­те дру­го, така че из­чис­т­ва­не­то им се пра­ви ниво след ниво. По­ня­ко­га се чу­ди­те: „Защо има още, след като ги по­чис­тя, и още, след като по­чис­тя тези?“ Ето как е. Също така, те са уни­що­жа­ва­ни като цяло, така че об­щи­ят им брой на­ма­ля­ва и те на­ма­ля­ват в раз­лич­ни нива и рав­ни­ни на из­ме­ре­ни­я­та.

Има и още нещо, ко­е­то не съм ви каз­вал ни­ко­га пре­ди, и това е, за­що­то не мо­жех да го­во­ря за него твър­де рано, а Учи­те­лят пра­ви тези неща по ред. Ко­га­то ви каз­вам да ели­ми­ни­ра­те и да се про­ти­во­пос­та­ви­те на ста­ри­те сили, имам пред­вид, че тряб­ва на­пъл­но да се про­ти­во­пос­та­ви­те на прес­лед­ва­не­то и да уни­що­жи­те тези еле­мен­ти. Ние всъщ­ност го нап­ра­вих­ме и ги уни­що­жа­ва­ме. Също така уни­що­жих­ме в ог­ром­ни ко­ли­чес­т­ва оне­зи зли съ­щес­т­ва, ко­и­то бяха из­пол­з­ва­ни от ста­ри­те сили, и ця­лос­т­но­то Фа-ко­ри­ги­ра­не се приб­ли­жа­ва все по­ве­че; то уни­що­жа­ва зло­то от вър­ха до дъ­но­то в ог­ро­мен ма­щаб и вие също го уни­що­жа­ва­те на раз­лич­ни нива и рав­ни­ни чрез из­п­ра­ща­не на пра­вед­ни мис­ли. И то­га­ва има един фи­на­лен тип еле­мент. Ка­къв тип еле­мент е това? Зна­е­те, че ви да­вам ав­то­ма­тич­ни ме­ха­низ­ми за уве­ли­ча­ва­не на Гонг и дру­ги еле­мен­ти като Фа­лун. Също така, мо­и­те Фа­шъ­ни лич­но се гри­жат за Дафа уче­ни­ци­те и са наз­на­чи­ли ня­кои Бо­го­ве, ко­и­то мо­гат ис­тин­с­ки да асис­ти­рат на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, за да по­ма­гат. Но ста­ри­те сили също са аран­жи­ра­ли сис­те­ма­тич­но сво­и­те еле­мен­ти и по този на­чин са аран­жи­ра­ли под­роб­но всич­ко, ко­е­то ис­ка­ха. Така това е пос­та­ви­ло все­ки уче­ник под вли­я­ние на спе­ци­фич­ни под­ред­би на ста­ри­те сили и под вли­я­ни­е­то на оне­зи съ­щес­т­ва на ста­ри­те сили. Съ­щес­т­ва­та, за ко­и­то ста­ри­те сили аран­жи­ра­ха да пра­вят спе­ци­фич­ни неща, не са оне­зи обър­ка­ни съ­щес­т­ва от нис­ко ниво от типа на ду­хо­ве­те или прог­ни­ли­те приз­ра­ци, за ко­и­то го­во­рих. Има Буди, Да­о­си и Бо­го­ве сред тях, въп­ре­ки че всич­ки те са от нис­ки нива, и тук, на най-нис­ко­то ниво, ко­е­то е чо­веш­ки­ят свят, те вър­шат неща, да­де­ни им от ста­ри­те сили. Те се про­я­вя­ват в ми­ни­а­тюр­ни раз­ме­ри и по­ня­ко­га ги виж­да­те като мал­ка блес­тя­ща ис­к­ра свет­ли­на, ко­я­то се стрел­ва нап­ря­ко. Ста­ри­те сили аран­жи­ра­ха дори по­ве­че от тях око­ло мен. Но аз ги ели­ми­ни­рам в ог­ром­ни ко­ли­чес­т­ва.

То­га­ва как дейс­т­ват те? Те ня­мат свои соб­с­т­ве­ни виж­да­ния. Ся­каш един­с­т­ве­на­та им цел е да за­вър­шат сво­и­те ми­сии. Как­во­то ста­ри­те сили са аран­жи­ра­ли за тях да пра­вят по оно­ва вре­ме, те го пра­вят до края. Чу­ват Фа, кой­то пре­по­да­вам, но от­каз­ват да се про­ме­нят. Няма да си от­дъх­нат, до­ка­то не до­вър­шат това, ко­е­то ис­кат да нап­ра­вят. Това е, за­що­то мис­лят точ­но като ста­ри­те сили; мис­лят, че те из­вър­ш­ват Фа-ко­ри­ги­ра­не, че са Бо­го­ве и че тряб­ва да из­пъл­нят за­по­ве­ди­те на ста­ри­те сили, и ис­кат да про­дъл­жат да го пра­вят. По­нас­то­я­щем, ма­кар че ста­ри­те сили са ели­ми­ни­ра­ни и ос­та­ва­щи­те прог­ни­ли ду­хо­ве на най-нис­ки­те нива вече не мо­гат да оказ­ват тол­ко­ва ефект, мно­го фор­ми на на­ме­са, мно­го еле­мен­ти на прес­лед­ва­не, прес­лед­ва­не­то, ко­е­то се про­я­вя­ва в раз­лич­ни ре­ги­о­ни в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай, и из­мам­на­та про­па­ган­да – всич­ко това е ре­зул­тат от тях­но­то кон­т­ро­ли­ра­не на съз­на­ни­я­та на по­роч­ни­те хора. Като ваш Учи­тел аз изоб­що не ги приз­на­вам. Те не мо­гат да ви­дят нищо от това, ко­е­то ис­тин­с­ки ис­кам да нап­ра­вя, така че се ме­сят и ме­сят на­о­ко­ло, пре­ди мо­е­то Фа-ко­ри­ги­ра­не да прис­тиг­не, и из­мис­ли­ха куп неща. Щом Фа-ко­ри­ги­ра­не­то прис­тиг­не, ще из­чис­тя на­пъл­но тях и всич­ко, ко­е­то са нап­ра­ви­ли, не­за­бав­но съз­да­вай­ки на­но­во не­ща­та, ко­и­то на­ис­ти­на са част от бъ­де­ще­то. Ста­ри­те сили не мо­гат да ви­дят про­це­са, кой­то е след Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, и при­чи­на­та е, че при­над­ле­жат на ми­на­ло­то, така че не мо­гат да ви­дят бъ­де­ще­то. Те не мо­гат да ви­дят не­ща­та на бъ­де­щия кос­мос, така че са упо­ри­то при­вър­за­ни към това, ко­е­то ис­кат, и пра­вят тези неща през ця­ло­то вре­ме. Така това, да не приз­на­ва­ме нищо, ко­е­то пра­вят ста­ри­те сили, да не приз­на­ва­ме прес­лед­ва­не­то и на­ме­са­та във Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, да на­ка­ра­ме прес­лед­ва­не­то да спре по-ско­ро и да вър­вим по соб­с­т­ве­ни­те си пъ­ти­ща – не мо­жем да нап­ра­вим това, без да из­чис­тим тази фор­ма на на­ме­са от тях­на стра­на, тъй като те ис­кат да за­вър­шат за­да­чи­те, да­де­ни им от ста­ри­те сили.

От пер­с­пек­ти­ва­та на ця­лос­т­но­то Фа-ко­ри­ги­ра­не те са из­вър­ши­ли из­к­лю­чи­тел­но теж­ки гре­хо­ве и са нап­ра­ви­ли ог­ром­ни зли­ни. Ма­кар ста­ри­те сили да са фун­да­мен­тал­но ели­ми­ни­ра­ни, оне­зи, ко­и­то вър­шат спе­ци­фич­ни неща, също тряб­ва да бъ­дат ели­ми­ни­ра­ни. Те са ис­тин­с­ки­те зад­ку­лис­ни по­мощ­ни­ци на ста­ри­те сили и са при­вър­за­ни към всич­ко, ко­е­то пра­вят. Мно­го пъти съм каз­вал, че зли­те съ­щес­т­ва и ста­ри­те сили се въз­пол­з­ват от вре­ме­то пре­ди Фа-ко­ри­ги­ра­не­то да прис­тиг­не и от про­лу­ки­те, съз­да­де­ни от сли­за­щи на­до­лу кос­ми­чес­ки тела от ви­со­ко ниво, и хвър­лят вър­ху мен кар­ма и прог­ни­ла­та ма­те­рия в кос­мо­са и чо­веш­кия свят, и ис­кат да ме на­ка­рат да по­не­са всич­ко това и да го ели­ми­ни­рам. Каз­вам им: „Ще бъ­де­те дър­жа­ни от­го­вор­ни за всич­ко, ко­е­то пра­ви­те.“ Те не об­ръ­щат ни­как­во вни­ма­ние и каз­ват: „Ти ско­чи в по­мий­на­та яма, така че как може тя­ло­то ти да е сво­бод­но от по­мия?“ Това, ко­е­то имат пред­вид, е: това мяс­то е тол­ко­ва мръс­но, така че как може да дой­деш тук и да не ти се слу­чат тези неща? Това е сте­пен­та на най-ви­со­ко­то раз­би­ра­не на мъд­рост­та на ста­ри­те сили и то от­ра­зя­ва със­то­я­ни­е­то на кос­мо­са от тази ера – ето как те виж­дат не­ща­та. Но това, ко­е­то не мо­же­ха да очак­ват, беше, че на как­во­то се на­тък­на във Фа-ко­ри­ги­ра­не­то – и това включ­ва всич­ко в него, ко­е­то не е това, ко­е­то ис­ках, а бе на­ло­же­но – това е ис­тин­с­ка­та преч­ка за Фа-ко­ри­ги­ра­не­то и пос­лед­но­то про­яв­ле­ние на фор­ми­ра­не-зас­той-упа­дък на кос­мо­са. Те каз­ват, че това ма­те­ри­ал­но из­ме­ре­ние е мръс­но, но мръ­со­ти­я­та на това из­ме­ре­ние е при­чи­не­на от раз­ли­ки­те меж­ду ни­ва­та на кос­ми­чес­ка­та струк­ту­ра. Това не се брои като ис­тин­с­ка мръ­со­тия. Така че, ко­га­то един Бог дой­де тук и не може да се вър­не об­рат­но, не е за­що­то тази мръ­со­тия не може да бъде от­ми­та, а за­що­то сфе­ра­та на не­го­во­то съ­щес­т­во е била по­ни­же­на. За­ра­ди вли­я­ни­е­то на раз­но­об­раз­ни по­ня­тия и раз­лич­ни съ­щес­т­ва в кос­мо­са, те не мо­гат да се вър­нат. Така това, ко­е­то ис­тин­с­ки ме за­мър­ся­ва, ко­е­то ми съз­да­ва неп­ри­ят­нос­ти, ко­е­то носи неп­ри­ят­нос­ти на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то и прес­лед­ва­не на Дафа уче­ни­ци­те, всъщ­ност не са тези мръс­ни еле­мен­ти тук, а из­к­ри­ве­ни­те по­ня­тия на съ­щес­т­ва­та в кос­мо­са, ма­ни­пу­ли­ра­щи оне­зи еле­мен­ти. Оне­зи еле­мен­ти от нис­ко ниво са съп­ро­ти­ва, ко­я­то ста­ри­те сили спе­ци­ал­но про­из­ве­до­ха, и те при­чи­ни­ха тези слу­чаи на прес­лед­ва­не и раз­лич­ни фор­ми на неп­ри­ят­нос­ти. Това е ис­тин­с­ко­то за­мър­ся­ва­не. Така че, ко­га­то ка­жат: „Ти ско­чи в по­мий­на­та яма, така че как би мог­ло тя­ло­то ти да е сво­бод­но от по­мия?“, по­ми­я­та не е труд­ност­та или преч­ка­та; всъщ­ност ис­тин­с­ка­та по­мия са точ­но оне­зи ста­ри сили и всич­ки съ­щес­т­ва, ко­и­то се опит­ват да на­ло­жат нещо на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. Така ис­тин­с­ка­та спън­ка пред Фа-ко­ри­ги­ра­не­то са те. Точ­но тези така на­ре­че­ни съ­щес­т­ва от ви­со­ки сфе­ри ма­ни­пу­ли­ра­ха съ­щес­т­ва от нис­ко ниво да из­пъл­ня­ват на­реж­да­ни­я­та им, раз­г­леж­да­ха съ­щес­т­ва­та вът­ре в Три­те сфе­ри като на­пъл­но без­с­той­нос­т­ни и са при­чи­на­та за мно­го­то еле­мен­ти на труд­ност за съ­щес­т­ва­та, ко­и­то сля­зо­ха долу в ми­на­ло­то и не мо­жа­ха да се вър­нат об­рат­но.

Така че, как­то съм ви каз­вал в ми­на­ло­то, каз­вал съм, че зна­ех, че ще се на­тък­на на труд­нос­ти във Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, и зна­ех до как­ва сте­пен ще се слу­чи това. В дейс­т­ви­тел­ност ви каз­вах, че всич­ко е под кон­т­рол. Всъщ­ност каз­вах, че зна­ех, че те ще нап­ра­вят тези неща и че ста­ри­те сили ще се по­ка­жат. Кос­мо­сът вече не е дос­та­тъч­но до­бър, така че те щяха да нап­ра­вят тези неща. Всич­ко, към ко­е­то те са при­вър­за­ни, всич­ко, ко­е­то са аран­жи­ра­ли, и всич­ко, ко­е­то ис­кат – всич­ки тези неща бяха не­из­беж­ни. Пра­вед­ни­те Бо­го­ве, раз­би­ра се, не биха се дър­жа­ли като ло­ши­те съ­щес­т­ва от нис­ко ниво, ко­и­то без­раз­съд­но вър­шат зли­ни. Те, раз­би­ра се, всич­ки дейс­т­ват по до­бър на­чин. Но тази доб­ро­та е из­к­ри­ве­на и зад доб­ро­та­та има при­вър­за­нос­ти. Също така, точ­но за­ра­ди тях­но­то доб­ро по­ве­де­ние преч­ки­те, ко­и­то те съз­да­до­ха, са най-ефек­тив­ни­те в из­мам­ва­не­то как­то на себе си, така и на дру­ги­те. Ако не беше Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, на­ис­ти­на щеше да е труд­но да се про­бие през тези неща.

Така че, за да се ели­ми­ни­рат ця­лос­т­но всич­ки зли еле­мен­ти, от­се­га на­та­тък, ко­га­то Дафа уче­ни­ци­те из­п­ра­щат пра­вед­ни мис­ли, те тряб­ва на­пъл­но да из­чис­т­ват оне­зи зад­ку­лис­ни по­мощ­ни­ци на ста­ри­те сили, или с дру­ги думи – да ги ели­ми­ни­рат. Те точ­но из­пъл­ня­ват всич­ко, ко­е­то ста­ри­те сили ис­кат да бъде нап­ра­ве­но. Едва след като са ели­ми­ни­ра­ни, мо­гат да бъ­дат спа­се­ни по­ве­че съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва и мо­и­те Фа­шъ­ни и пра­вед­ни­те Бо­го­ве, ко­и­то ис­тин­с­ки под­дър­жат Дафа, ще са спо­соб­ни да се гри­жат за не­ща­та ця­лос­т­но. За­поч­не­те да ги ели­ми­ни­ра­те на­пъл­но. Мно­зин­с­т­во­то от тях са на нис­ко ниво и ди­рек­т­но кон­т­ро­ли­рат прог­ни­ли ду­хо­ве. Мно­го е лес­но да ги ели­ми­ни­ра­те, тъй като тех­ни­те нива са дос­та нис­ки, но те се кри­ят вът­ре в най-по­вър­х­нос­т­но­то из­ме­ре­ние.

Това, ко­е­то ви ка­зах току-що, е мно­го важ­но. От­се­га на­та­тък, ко­га­то из­п­ра­ща­ме пра­вед­ни мис­ли, най-важ­но­то е при­цел­ва­не­то в тях и в ос­та­ва­щи­те прог­ни­ли ду­хо­ве, ко­и­то под­ри­ват Фа. Раз­би­ра се, прос­то про­дъл­жа­вай­те да из­п­ра­ща­те пра­вед­ни мис­ли, как­то го пра­вех­те пре­ди. Сега, като по­го­во­рих за това, вие зна­е­те за него и на­ли­чи­е­то на ясна цел при из­п­ра­ща­не­то на пра­вед­ни мис­ли ще свър­ши ра­бо­та. Няма нуж­да да мис­ли­те за неща, ко­и­то са твър­де спе­ци­фич­ни. Имай­те тази цел пред­вид: на­пъл­но сло­же­те край на за­ме­се­ност­та на ста­ри­те сили. (Ентусиазирани аплодисменти)

При­чи­на­та, по­ра­ди ко­я­то не ви ка­зах това твър­де рано е, че по-рано ця­лос­т­на­та сис­те­ма на ста­ри­те сили, как­то и съ­щес­т­ва­та от нис­ко ниво бяха съз­да­ли мно­го слож­ни еле­мен­ти и ако те бяха из­чис­те­ни на­ред с вся­как­ви ви­до­ве без­по­ря­дъч­ни съ­щес­т­ва, тези неща щяха да ста­нат на­ис­ти­на ха­о­тич­ни. Сега е пра­вил­ни­ят мо­мент. Също така съм аран­жи­рал пра­вед­ни Бо­го­ве и мои Фа­шъ­ни за пъ­лен кон­т­рол и наб­лю­де­ние над тях, да им поп­ре­чат да под­ри­ват не­ща­та и да га­ран­ти­рат, че няма да въз­ник­нат как­ви­то и да било проб­ле­ми.

И нещо дру­го: мно­го хора в пуб­ли­ка­та са от дру­ги дър­жа­ви и мно­го хора са от­го­вор­ни лица. Ко­га­то Дафа уче­ни­ци­те ут­вър­ж­да­ват Фа, няма зна­че­ние в коя стра­на или ре­ги­он сте, или към коя ет­ни­чес­ка гру­па при­над­ле­жи­те – няма та­ки­ва раз­г­ра­ни­че­ния сред Дафа уче­ни­ци­те. Вие всич­ки сте едно тяло. Оне­зи от вас в пуб­ли­ка­та, ко­и­то са от жъл­та­та раса – ва­ша­та душа може да не е този тип съ­щес­т­во. Ако сте от бя­ла­та раса, може да не сте на­ис­ти­на бял. С дру­ги думи, по вре­ме на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то не бива да сте при­вър­за­ни към тези неща, те ня­мат зна­че­ние. Така че тряб­ва да си сът­руд­ни­чи­те доб­ре едни с дру­ги. Точ­но сега Дафа уче­ни­ци­те ста­ват с все по-ясно съз­на­ние, за­що­то са пре­жи­ве­ли тол­ко­ва мно­го, и ста­ват все по-ра­ци­о­нал­ни, така че ко­га­то ра­бо­ти­те за­ед­но, вие сте в хар­мо­ния мно­го по­ве­че, от­кол­ко­то пре­ди. Кол­ко­то по-доб­ре си сът­руд­ни­чи­те едни с дру­ги като цяло, тол­ко­ва по-сил­ни сте, и кол­ко­то по-сил­ни сте, тол­ко­ва по-ог­ром­но е ва­ше­то вли­я­ние. Всъщ­ност по вре­ме на прес­лед­ва­не­то и до­ка­то ут­вър­ж­да­ва­те Фа, това, ко­е­то виж­да­те в чо­веш­кия свят, е дос­та спо­кой­но. Но в дру­ги из­ме­ре­ния въз­дейс­т­ви­е­то и вли­я­ни­е­то са ог­ром­ни. Все­ки път ко­га­то има­те съ­би­тие, има го­ля­ма бит­ка меж­ду доб­ро­то и зло­то в не­бе­са­та. Раз­би­ра се, сега зло­то ста­ва все по-мал­ко и ся­каш бива по­ми­та­но. Но раз­би­ра се, до­ка­то то все още съ­щес­т­ву­ва, ще при­чи­ня­ва вре­да. Не мо­жем да сва­ля­ме гар­да си и все още има нуж­да да си сът­руд­ни­чим дори по-доб­ре и чес­то да об­щу­ва­ме едни с дру­ги.

Из­вър­ве­те доб­ре пос­лед­на­та от­сеч­ка от пъ­ту­ва­не­то на Дафа уче­ни­ци­те! По­ве­че ще бъде ка­за­но в бъ­де­ще. Не ис­кам да каз­вам твър­де мно­го неща само за да ви пра­вя ком­п­ли­мен­ти и не ис­кам да ви хва­ля твър­де мно­го. Всич­ки вие сте Дафа уче­ни­ци, така че Учи­те­лят дава по съ­щес­т­во, ко­га­то го­во­ри за как­во­то и да било. Няма да каз­вам по­ве­че на тази кон­фе­рен­ция, тъй като след мал­ко ще ви е нуж­но да хап­не­те за обяд. (Дълги, ентусиазирани аплодисменти)

Бъ­де­щи ве­ли­ки прос­вет­ле­ни съ­щес­т­ва, (Учителят се усмихва) в тази пос­лед­на фаза на ут­вър­ж­да­ва­не на Фа съз­дай­те сво­я­та най-ве­ли­ка мо­гъ­ща доб­ро­де­тел! (Дълги, ентусиазирани аплодисменти)


(1) Стих от из­вес­т­на­та ки­тайс­ка по­е­ма „Хуан Ши Ша“ от Ян Шу – бел. прев.